There Goes My Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Engelbert Humperdinck - There Goes My Everything
إنجلبرت همبيردينك - هناك يذهب كل شيء بالنسبة لي
(chorus)
(جوقة)
There goes my only possession,
هناك تذهب ملكيتي الوحيدة،
There goes my everything.
هناك يذهب كل شيء.
(verse 1)
(الآية 1)
I hear footsteps slowly walking,
أسمع خطوات تمشي ببطء،
As they gently walk across a lonely floor,
بينما يسيرون بلطف عبر أرضية وحيدة،
And a voice is softly saying,
وصوت يقول بهدوء
Darling, this will be good-bye for ever more.
عزيزتي، سيكون هذا وداعًا للأبد.
(chorus)
(جوقة)
There goes my reason for li-ving,
هناك يأتي سبب عيشي،
There goes the one of my dreams,
هناك يذهب واحد من أحلامي،
There goes my only possession,
هناك تذهب ملكيتي الوحيدة،
There goes my everything.
هناك يذهب كل شيء.
(verse 2)
(الآية 2)
As my memory turns back the pages,
كلما تقلب ذاكرتي الصفحات،
I can see the happy years we had before,
أستطيع أن أرى السنوات السعيدة التي قضيناها من قبل،
Now the love that kept this old heart beating,
الآن الحب الذي أبقى هذا القلب القديم ينبض،
Has been shattered by the closing of the door.
لقد تحطمت بسبب إغلاق الباب.
(chorus)
(جوقة)
There goes my reason for li-ving,
هناك يأتي سبب عيشي،
There goes the one of my dreams,
هناك يذهب واحد من أحلامي،
There goes my only possession,
هناك تذهب ملكيتي الوحيدة،
There goes my everything.
هناك يذهب كل شيء.
There goes my only possession,
هناك تذهب ملكيتي الوحيدة،
There goes my everything.
هناك يذهب كل شيء.