Still Believing Songtekst Nederlandse Vertaling

__________________________
__________________________
/ Erann DD /
/ Erann DD /
/ Still Believing /
/ Ik geloof nog steeds /
/ Still Believing (2001) /
/ Nog steeds gelovend (2001) /
/_________________________/
/________________________/
Intro:
Inleiding:
(#5)
(#5)
(#5)
(#5)
||o----------------|----------------|----------------|----------------o||
||o----------------|----------------|---------------|---------------o||
||o----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---o||
||o----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---o||
Verse:
Vers:
Gb6 Gbm6 Db Db(#5) 2x
Gb6 Gbm6 Db Db(#5) 2x
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
ch /ch
ch /ch
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Chorus:
refrein:
ch /ch
ch /ch
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab 2x
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab 2x
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
Breakdown:
Uitsplitsing:
ch /ch
ch /ch
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Chorus, ad.lib.
Koor, ad.lib.
LYRICS
LYRICS
I want you to understand
Ik wil dat je het begrijpt
Oh baby, I've been waiting so long
Oh schat, ik heb zo lang gewacht
Now, I want you to know
Ik wil dat je het weet
Oh baby, exactly how I feel
Oh schat, precies hoe ik me voel
Please let me know if it's really me
Laat me alsjeblieft weten of ik het echt ben
Pre-horus:
Pre-horus:
Tell me, tell me, baby
Vertel me, vertel me, schat
Tell me, if you'll be my love
Vertel me of je mijn liefde wilt zijn
Tell me, tell me, baby
Vertel me, vertel me, schat
Tell me, if I'm strong enough
Zeg het me, als ik sterk genoeg ben
Strong enough to be the only one
Sterk genoeg om de enige te zijn
horus:
horus:
Still believing
Ik geloof nog steeds
Still I'm grieving
Nog steeds heb ik verdriet
Yeah, I wrote so many love letters
Ja, ik heb zoveel liefdesbrieven geschreven
But you never wrote at all
Maar je hebt helemaal nooit geschreven
I've been waiting
Ik heb gewacht
'nticipating
'anticiperend
that you will get in touch with me
dat u contact met mij opneemt
and dance the night away
en dans de hele nacht door
Let me hear you say
Laat me je horen zeggen
Call me, hold me (uh-uh-uh)
Bel me, houd me vast (uh-uh-uh)
There must be someone else
Er moet iemand anders zijn
who wants this heart of mine
wie wil dit hart van mij
Pre-horus
Pre-horus
horus
horus
I want your loving, yeah
Ik wil je liefde, ja
I want your loving now
Ik wil je liefde nu
I want your love
Ik wil je liefde
I want your loving, loving, loving, loving
Ik wil jouw liefdevolle, liefdevolle, liefdevolle, liefdevolle
I want your love
Ik wil je liefde
I want your loving
Ik wil je liefde
I want your love
Ik wil je liefde
I want your loving
Ik wil je liefde
horus
horus
Jon Sebastian Frederiksen - 6th /April /2014
Jon Sebastian Frederiksen - 6/april/2014
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Mail me gewoon op Maitinin@gmail.com met vragen, opmerkingen en correcties!