Still Believing Текст Песни Перевод на Русский

__________________________
__________________________
/ Erann DD /
/Эранн Д.Д./
/ Still Believing /
/Все еще верю/
/ Still Believing (2001) /
/Все еще верю (2001)/
/_________________________/
/_________________________/
Intro:
Введение:
(#5)
(#5)
(#5)
(#5)
||o----------------|----------------|----------------|----------------o||
||о----------------|----------------|----------------|----------------о||
||o----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---o||
||o----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---|----4-------4---o||
Verse:
Стих:
Gb6 Gbm6 Db Db(#5) 2x
Gb6 Gbm6 Дб Дб(#5) 2x
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
ch /ch
ч/ч
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Chorus:
Припев:
ch /ch
ч/ч
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab 2x
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab 2x
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
Breakdown:
Разбивка:
ch /ch
ч/ч
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab
Db F7(#5) Gb6 Gb/Ab
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Chorus, ad.lib.
Припев, импровизация.
LYRICS
ТЕКСТ
I want you to understand
Я хочу, чтобы ты понял
Oh baby, I've been waiting so long
О, детка, я так долго ждал
Now, I want you to know
Теперь я хочу, чтобы вы знали
Oh baby, exactly how I feel
О, детка, именно то, что я чувствую
Please let me know if it's really me
Пожалуйста, дайте мне знать, если это действительно я
Pre-horus:
Предварительно:
Tell me, tell me, baby
Скажи мне, скажи мне, детка
Tell me, if you'll be my love
Скажи мне, будешь ли ты моей любовью
Tell me, tell me, baby
Скажи мне, скажи мне, детка
Tell me, if I'm strong enough
Скажи мне, достаточно ли я силен
Strong enough to be the only one
Достаточно сильный, чтобы быть единственным
horus:
Гор:
Still believing
Все еще верю
Still I'm grieving
Тем не менее я скорблю
Yeah, I wrote so many love letters
Да, я написал так много любовных писем
But you never wrote at all
Но ты вообще никогда не писал
I've been waiting
я ждал
'nticipating
'предвидя
that you will get in touch with me
что ты свяжешься со мной
and dance the night away
и танцевать всю ночь напролет
Let me hear you say
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Call me, hold me (uh-uh-uh)
Позвони мне, обними меня (э-э-э-э)
There must be someone else
Должен быть кто-то еще
who wants this heart of mine
кому нужно это мое сердце
Pre-horus
Прегор
horus
Гор
I want your loving, yeah
Я хочу твоей любви, да
I want your loving now
Я хочу твоей любви сейчас
I want your love
я хочу твоей любви
I want your loving, loving, loving, loving
Я хочу, чтобы ты любил, любил, любил, любил
I want your love
я хочу твоей любви
I want your loving
Я хочу твоей любви
I want your love
я хочу твоей любви
I want your loving
Я хочу твоей любви
horus
Гор
Jon Sebastian Frederiksen - 6th /April /2014
Джон Себастьян Фредериксен - 6 апреля 2014 г.
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Пишите мне на Maitinin@gmail.com с вопросами, комментариями и исправлениями!