Ang Huling El Bimbo 歌詞 日本語訳

HEY GUYS!!! THIS MY FIRST TIME TAB I HOPE U LIKE IT!!!!!
やあ、みんな！！初めてのタブです、気に入っていただければ幸いです!!!!!
IT'S BECAUSE I GOT THE RIGHT TUNE FOR THIS SONG!!!
この曲にぴったりの曲を見つけたからです！
PLEASE RATE NAMAN PO!!!
評価してください!!!
THX NA LNG!!!
THX それはNGです!!!
HALF-STEP DOWN
半歩下げる
Intro:
はじめに:
Verse:
詩:
Kamukha mo si Paraluman
パラルマンに似てるね
No'ng tayo ay bata pa
私たちが若かった頃
At ang galing-galing mong sumayaw
そして、あなたはとても上手に踊ります
Mapa-Boogie man o Chacha
ブギでもチャチャでも
Ngunit ang paborito
でもお気に入りは
Ay pagsayaw mo ng El Bimbo
あなたはエル・ビンボを踊ります
Nakakaindak, nakakaaliw
すごい、面白い
Nakakatindig balahibo
身の毛がよだつほどだ
REFRAIN 1:
リフレイン1:
Pagkagaling sa 'skwela ay didiretso na sa inyo
学校から帰ったら、すぐにあなたのところへ行きます
At buong maghapon ay tinuturuan mo ako
そして一日中あなたは私に教えてくれます
CHORUS:katulad sa intro pero kayo na ang bahala sa strum!!!
コーラス：イントロと同じですが、ストラムを担当してください!!!
Magkahawak ang ating kamay at walang kamalay-malay
手をつないで知らないうちに
Na tinuruan mo ang puso ko na umibig na tunay
あなたが私の心に真に愛することを教えてくれたこと
Verse:
詩:
Naninigas aking katawan
体が硬くなってしまった
'Pag umikot na ang plaka
「プラークが変色したとき」
Patay sa kembot ng bewang mo
ウエストラインが死んでいる
At pungay ng 'yong mga mata
そしてあなたの目は輝いています
Lumiliwanag ang buhay
人生が明るくなる
Habang tayo'y magkaakbay
私たちが腕を組んでいる間
At dahan-dahang dumudulas
そしてゆっくりと滑っていく
Ang kamay ko sa makinis mong braso, hooh
あなたの滑らかな腕に私の手、ほお
REFRAIN 2:
リフレイン2:
Sana noon pa man ay sinabi na sa iyo, hoh
前もって言ってくれればよかったのに、ほら
Kahit hindi na uso ay ito lang ang alam ko
たとえ流行っていなくても、それが私が知っているすべてです
(CHORUS)
(コーラス)
katulad sa verse!!!
詩に似ています!!!
La la la la, la la, la la, la la la
ララララララララララララ
Verse:
詩:
Lumipas ang maraming taon
何年も経ちました
'Di na tayo nagkita
私たちは会ったことがありません
Balita ko'y may anak ka na
子供がいると聞きました
Ngunit walang asawa
でも夫はいない
Tagahugas ka raw
あなたは洗濯屋だと言われます
Ng pinggan sa may Ermita
エルミタージュの料理
At isang gabi'y nasagasaan
そしてある夜が轢かれてしまった
Sa isang madilim na eskinita, hah
暗い路地で、はぁ
REFRAIN 3:
リフレイン3:
Lahat ng pangarap ko'y bigla lang natunaw
すべての夢が突然消えてしまった
Sa panaginip na lang pala kita maisasayaw
夢の中でしか君と踊れない
(CHORUS 2x)
(コーラス2倍)
CODA 1:katulad pa rin sa verse!!!!
CODA 1: ヴァースと同じです!!!!
La la la la, la la, la la, la la la (2x)
ララララ、ララ、ララ、ラララ（2x）
CODA 2:
コーダ 2:
Ab|---2------4------7-------2-------| 8x ata yun pero iba-iba ang strum!
アブ|---2-----4------7-----2------| 8倍ですが、ストラムが違います。
thank you very much for the rate!!!!
レートをありがとうございます!!!!
hehehehe
ふふふ