Peace It Together كلمات أغنية ترجمة عربية

For any comments and Suggestions:
لأية تعليقات واقتراحات:
Intro: C--Bb(4x) (G'Bb)(4x)
المقدمة: C--Bb(4x) (G'Bb)(4x)
We can of we want it too, Let's start with me and you
يمكننا أن نريد ذلك أيضًا، فلنبدأ بي وبك
Both of us together, Basag ipagdikit-dikit
كلانا معًا، محطمين معًا
C-Gm C (G'Bb)4x
C-جم C (G'Bb) 4x
Pusong punit-punit, Let peace it together
القلب الممزق، دعونا السلام معا
Chorus:
جوقة:
Cumma cumma let's join us
كوما كوما دعونا ننضم إلينا
Buong Pilipinas, Cause this is Natin99
كل الفلبين، لأن هذا هو Natin99
Yes we can do it together, let's peace together
نعم يمكننا أن نفعل ذلك معًا، فلننعم بالسلام معًا
Natin, natin tayo all the time
دعونا، دعونا في كل وقت
Interlude: C----G--A 4x
فاصل: C----G--A 4x
May tipaklong tumatalon-talon
جندب يقفز حولها
Kahit di man bagong taon
حتى لو لم يكن العام الجديد
Tinanoing ko ano'ng meron doon
سألت ماذا كان هناك
Ang sinasagot niya sa aking ay natin99
ما يجيب عليه هو لنا99
Nag-abang ng taxi sa may tulay..
استأجرت سيارة أجرة عند الجسر..
Kanina pa pakaway-kaway..
يلوح قبل ..
Di nagtagal ay mag nagsaklay..
وسرعان ما كان على عكازين..
Pupunta kami sa Natin99
نحن ذاهبون إلى Natin99
Ang daming tao nag-uunahan
كثير من الناس في المستقبل
Kala mo naman mauubusan
متى سوف تنفد؟
Dahan-dahan sa tulakan
ادفع ببطء
Hindi niyo a alam na ngayon ay Natin99
أنت لا تعرف أنه الآن Natin99
May mga taga Davao
هناك أشخاص من دافاو
Walang humpay kung sumayaw
ليس هناك توقف إذا كنت ترقص
Hindi ba kayo nauuhaw, Umiinom kami ng Natin99
ألست عطشانًا، نحن نشرب Natin99
(repeat 1 stanza and chorus)
(كرر مقطعًا واحدًا وكورسًا)
Peace man, peace man, where have you gone?
رجل السلام، رجل السلام، أين ذهبت؟
Come back, our work here is not yet done
عودوا، عملنا هنا لم ينته بعد
Policeman, policeman, put out the sun
شرطي، شرطي، اخماد الشمس
O peace man, peacemna where have you gone.?
يا رجل السلام سلامنا أين ذهبت؟
Peace, Peace, PEace ,Peace it together (4x)
السلام، السلام، السلام، السلام معًا (4x)
Interlude: (G'Bb)(4x)
فاصل: (G'Bb)(4x)
Ang lahat ng ito ay sa atin
كل شيء لنا
Lahat ng ito tayo'yng gumawa
لقد فعلنا كل هذا
Ang lahat ng ito ay sa atin
كل شيء لنا
Gamitin natin.. Nabasag na ang mga salarin
فلنستغله.. لقد انكسر الجناة
Lawakan mo ang iyong paningin
وسع رؤيتك
Sa labas ka pa rin ba nakatingin
هل مازلت تبحث بالخارج؟
O pare ko
يا صديقي
Interlude: C--Bb- (2x)
فاصل: C--Bb- (2x)
'=================='
'=============='
/ RoCk En RoLL \
/ روك أون رول \