Spoliarium Testo Traduzione Italiana

Arranged By: Kristoffer Salonga
Arrangiamento: Kristoffer Salonga
Spoliarium Chords By Eraserheads
Accordi Spoliarium di Eraserheads
I think ito na ung tamang chords :))
Penso che questi siano gli accordi giusti :))
sana tama ! kung may mali wag kayo magalit kasi 1st time ko lang mag post ng chords dito :)
Spero che sia giusto! se c'è qualcosa che non va non arrabbiarti perché è la prima volta che pubblico accordi qui :)
Dumilim ang paligid
L'ambiente circostante si oscurò
May tumawag sa pangalan ko
Qualcuno ha chiamato il mio nome
Labing-isang palapag
Undici piani
Tinanong kung okey lang ako
Mi ha chiesto se stavo bene
Sabay abot ng baso
Nello stesso momento è stato raggiunto un bicchiere
May naghihintay
Qualcuno sta aspettando
At bakit ba 'pag nagsawa na ako
E perché quando mi annoio?
Biglang ayoko na...
All'improvviso non voglio...
At ngayon di pa rin alam
E adesso ancora non lo so
Kung ba't tayo nandito
Perché siamo qui?
Puwede bang itigil mo na
Puoi fermarlo?
Ang pag-ikot ng mundo.
La rotazione del mondo.
(Repeat Verse 1 Chords)
(Ripeti gli accordi del verso 1)
Lumiwanag ang buwan
La luna splendeva
San Juan
San Giovanni
Di ko na nasasakyan
Non posso più guidare
Ang lahat ng bagay ay
Tutto lo è
Gumuguhit na lang
Semplicemente disegnando
Sa 'king lalamunan.
Nella gola.
Ewan mo at ewan natin
Tu non lo sai e nemmeno noi
Sinong (may/nag)pakana?
Chi (ha/stava) complottando?
At bakit ba tumilapon ang
E perché il
(Gintong alak/Spoliarium) diyan sa paligid mo?
(Vino d'oro/Spoliarium) intorno a te?
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Adlib: F G Am (2x)
Adlib: FA SOL AM (2x)
(Verse Chords)
(Accordi di strofe)
Umiyak ang umaga
La mattina pianse
Anong sinulat ni Enteng at Joey diyan
Cosa hanno scritto Enteng e Joey lì?
Sa gintong salamin
In vetro dorato
Di ko na mabasa
Non riesco più a leggere
Pagkat merong nagbura-aah, haa
Perché qualcuno sta cancellando-aah, ahaa
Ahahaaa-haa ha ahhh haa ha hahaha ahhh ha haaa
Ahahaaa-haa ahhh ah ah ahahah ahhh ah aaa
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
CODA:
CODICE:
Pwede bang itigil mo na?
puoi fermarlo?
Ang pag-ikot ng mundo...
Il mondo gira intorno...
Pwede ba haang itigil mo na ha?
Puoi fermarlo?
Ang Pag-ikot ng mundo
Il giro del mondo
Ang pag-ikot ng mundo
La rotazione del mondo
Ang pag-ikot ng mundo
La rotazione del mondo
Ang pag-ikot ng mundo
La rotazione del mondo
Ang pag-ikot ng mundo
La rotazione del mondo
Ang pag-ikot ng mundo
La rotazione del mondo
Paulit ulit lang iyan ! Ikaw bahala kung kelan mo tatapusin :)
È semplicemente ancora e ancora! Dipende da te quando finisci :)
Ngayon ! Murahin niyo na ako ! tahaha joke !
Adesso! Maledicimi adesso! ahahah scherzo!
God Bless ! EHEADS ROCKS!
Che Dio vi benedica! TESTE ROCCE!