Toyang كلمات أغنية ترجمة عربية

ممحاة - تويانج

by Eraserheads

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eraserheads Toyang

Chords: A x02220
الحبال: x02220
Intro:
مقدمة:
They try to tell us we're too young
يحاولون إخبارنا بأننا صغار جدًا
A C#m Bm E break
استراحة C#m Bm E
Too young to really be in love
صغير جدًا ليكون في الحب حقًا
Refrain:
الامتناع:
Bahay namin maliit lamang
منزلنا صغير
Pero-pero-pero malinis 'to, pati sa kusina
لكن-لكن-لكنه نظيف، حتى في المطبخ
Kumain man kami, laging sama-sama
حتى عندما نأكل، فإننا نأكل دائمًا معًا
Pen-pen-pen de sarapen, de kutsilyo de almasen
قلم قلم سارابين، سكين دي ألماسن
Haw-haw-haw de karabaw, de karabaw de batuten
هالو هالو كاراباو، كاراباو دي باتوتن
Verse:
الآية:
Pengeng singko pambili ng puto
عصابة خمسة لشراء بوتو
Sa mga tindera ng bitsu-bitsu
إلى البائعين بيتسو بيتسو
Skyflakes, Coke 500, pahingi ng kiss
سكاي فليكس، كوكا 500، أطلب قبلة
Pambayad mo sa jeepney kulang pa ng diyes
أنت تدفع ثمن الجيب أقل من عشرة
Chorus:
جوقة:
Mahal ko si Toyang
أنا أحب تويانغ
'Pagkat siya'y simple lamang
لأنه بسيط
Kahit namumrublema
حتى إشكالية
Basta't kami ay magkasama
طالما نحن معا
Verse:
الآية:
Madalas man kaming walang pera
في كثير من الأحيان ليس لدينا المال
Makita lang ang kislap ng kanyang mga mata, ako ay busog na
مجرد رؤية الوميض في عينيه، أشعر بالشبع
At nakatambay kami sa Tandang Sora
وقضينا وقتًا ممتعًا في تاندانج سورا
(solo)
(منفردا)
A break
استراحة
Ti ayat ti masya nga baro...
تي آيات تي ماسيا نغا بارو...
(How can I tell about my loved one)
(كيف يمكنني أن أقول عن أحبابي)
Ken balasang natai--na...
كين بالسان ناتاي--ذلك...
(How can I tell about my loved one)
(كيف يمكنني أن أقول عن أحبابي)
Uray man uray man uray man...
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه...
(How can I tell about my loved one)
(كيف يمكنني أن أقول عن أحبابي)
Haan unay nga nadonya...
وهذا ما حدث...
(How can I tell about my loved one)
(كيف يمكنني أن أقول عن أحبابي)
(repeat refrain chorus)
(كرر جوقة الامتناع)
(solo)
(منفردا)
Coda:
كودا:
D E A-D-A-D-A-D-A A break
D E A-D-A-D-A-D-A استراحة
We were not too young at all...
لم نكن صغارًا على الإطلاق..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.