Toyang Letra Traducción al Español

Chords: A x02220
Acordes: La x02220
Intro:
Introducción:
They try to tell us we're too young
Intentan decirnos que somos demasiado jóvenes
A C#m Bm E break
La C#m Bm E pausa
Too young to really be in love
Demasiado joven para estar realmente enamorado
Refrain:
Abstenerse:
Bahay namin maliit lamang
nuestra casa es pequeña
Pero-pero-pero malinis 'to, pati sa kusina
Pero-pero-pero está limpio, incluso en la cocina.
Kumain man kami, laging sama-sama
Incluso cuando comemos, siempre comemos juntos.
Pen-pen-pen de sarapen, de kutsilyo de almasen
Pen-pen-pen de sarapen, de cuchillo de almasen
Haw-haw-haw de karabaw, de karabaw de batuten
Haw-haw-haw carabao, carabao de batuten
Verse:
Verso:
Pengeng singko pambili ng puto
Pandilla cinco para comprar puto
Sa mga tindera ng bitsu-bitsu
A los vendedores de bitsu-bitsu
Skyflakes, Coke 500, pahingi ng kiss
Skyflakes, Coca 500, pide un beso
Pambayad mo sa jeepney kulang pa ng diyes
Pagas por el jeepney menos de diez
Chorus:
Coro:
Mahal ko si Toyang
Me encanta Toyang
'Pagkat siya'y simple lamang
Porque él es simplemente simple
Kahit namumrublema
Incluso problemático
Basta't kami ay magkasama
Mientras estemos juntos
Verse:
Verso:
Madalas man kaming walang pera
Muchas veces no tenemos dinero
Makita lang ang kislap ng kanyang mga mata, ako ay busog na
Con solo ver el brillo en sus ojos, estoy lleno
At nakatambay kami sa Tandang Sora
Y pasamos el rato en Tandang Sora
(solo)
(solitario)
A break
un descanso
Ti ayat ti masya nga baro...
Ti ayat ti masya nga baro...
(How can I tell about my loved one)
(¿Cómo puedo hablar de mi ser querido?)
Ken balasang natai--na...
Ken balsan natai--que...
(How can I tell about my loved one)
(¿Cómo puedo hablar de mi ser querido?)
Uray man uray man uray man...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
(How can I tell about my loved one)
(¿Cómo puedo hablar de mi ser querido?)
Haan unay nga nadonya...
Eso es lo que pasó...
(How can I tell about my loved one)
(¿Cómo puedo hablar de mi ser querido?)
(repeat refrain chorus)
(se repite el estribillo)
(solo)
(solitario)
Coda:
Coda:
D E A-D-A-D-A-D-A A break
D E A-D-A-D-A-D-A Un descanso
We were not too young at all...
No éramos demasiado jóvenes en absoluto...