Elveda Deme Bana 歌詞 日本語訳
エルカン・デミレル - ドント・セイ・グッバイ・トゥ・ミー
Ercan Demirel - Elveda Deme Bana の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Karşımda durduğunda, gözlerine baktığımda
あなたが私の前に立ったとき、私があなたの目を見つめたとき
İçimden bir şeyler kopuyor olmuyor
私の中の何かが壊れています。
Nefesim daralıyor, yeminler bozuluyor
息が切れて、誓いは破られる
Cin misin peri misin anlamadım
あなたが魔神なのか妖精なのかわかりません。
O deniz gözlerinden alamam gözlerimi
その海の目から目が離せない
Gider eski zamana, ağlarım yana yana
昔に戻って並んで泣く
O güzel gözlerinden alamam gözlerimi
あなたの美しい瞳から目が離せない
Gider eski zamana, ağlarım yana yana
昔に戻って並んで泣く
Gitme kal be yanımda, şurada baş ucumda
行かないで、私のそばにいて、ここ私の枕元にいてください。
Sana kurban olurum, elveda deme bana
私はあなたのために犠牲になります、私にさよならを言わないでください
Ben seni el üstünde hatta baş üstünde
あなたを手の上に、そして頭の上にも抱きしめる
Taşırım merak etme, elveda deme bana
私があなたを連れて行きます、心配しないでください、私にさよならを言わないでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.