Elveda Deme Bana Текст Песни Перевод на Русский

Karşımda durduğunda, gözlerine baktığımda
Когда ты стоишь передо мной, когда я смотрю тебе в глаза
İçimden bir şeyler kopuyor olmuyor
Внутри меня что-то ломается.
Nefesim daralıyor, yeminler bozuluyor
У меня перехватывает дыхание, клятвы нарушены
Cin misin peri misin anlamadım
Я не понимаю, джинн ты или фея.
O deniz gözlerinden alamam gözlerimi
Я не могу оторвать взгляд от этих морских глаз
Gider eski zamana, ağlarım yana yana
Я возвращаюсь в старые времена, плачу рядом
O güzel gözlerinden alamam gözlerimi
Я не могу отвести взгляд от твоих прекрасных глаз
Gider eski zamana, ağlarım yana yana
Я возвращаюсь в старые времена, плачу рядом
Gitme kal be yanımda, şurada baş ucumda
Не уходи, останься со мной, прямо здесь, у моей постели.
Sana kurban olurum, elveda deme bana
Я пожертвую ради тебя, не прощайся со мной
Ben seni el üstünde hatta baş üstünde
Я держу тебя на руках и даже на голове
Taşırım merak etme, elveda deme bana
Я понесу тебя, не волнуйся, не прощайся со мной.