Chattanooga Lucy Versuri Traducere în Română

Intro: D
Introducere: D
Verse 1:
Versetul 1:
Two miles east of the Chickamauga,
La două mile est de Chickamauga,
Just over the hill and across the holla
Chiar peste deal și peste holla
End of the path leading from the water,
Capătul căii care duce din apă,
There's a one-room, A-frame house
Există o casă cu o singură cameră, cu cadru A
A hot-pie, potbelly stove,
O sobă cu plăcintă fierbinte,
When she workin' the flame, it never get cold
Când lucrează la flacără, nu se răcește niciodată
The only place on Earth I know,
Singurul loc de pe Pământ pe care îl cunosc,
It gets hotter when the sun goes down
Devine mai cald când soarele apune
Chorus:
Refren:
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Woman, what it is you do to me
Femeie, ce îmi faci
Forbidden fruit, it sure is juicy
Fructul interzis, sigur este suculent
You got me comin' around, comin' around
M-ai făcut să vin, să vin
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Break me easy or bend me bluesy
Rupe-mă ușor sau îndoiește-mă de blues
Hold on tight or hold on loosely
Ține-te bine sau ține-te lejer
Keep me comin' around, comin' around
Ține-mă să vin, să vin
Verse 2:
Versetul 2:
Post my bail and pay my bounty,
Pune cauțiunea și plătește-mi recompensă,
Anything to get me down to Hamilton County
Orice să mă ducă în comitatul Hamilton
Up and down and all around me,
Sus și jos și peste tot în jurul meu,
Every time I hear the sound,
De fiecare dată când aud sunetul,
Every time I hear the sound
De fiecare dată când aud sunetul
Prechorus:
Prehorul:
Ohhhhh, ohhh, oh oh oh ohhh
Ohhhhh, ohhh, oh oh oh ohhh
Ohhhhh, ohhh, oh oh oh ohhh
Ohhhhh, ohhh, oh oh oh ohhh
Chorus:
Refren:
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Woman, what it is you do to me
Femeie, ce îmi faci
Forbidden fruit, it sure is juicy
Fructul interzis, sigur este suculent
You got me comin' around, comin' around
M-ai făcut să vin, să vin
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Break me easy or bend me bluesy
Rupe-mă ușor sau îndoiește-mă de blues
Hold on tight or hold on loosely
Ține-te bine sau ține-te lejer
Keep me comin' around, comin' around
Ține-mă să vin, să vin
Bridge:
Pod:
Yeah, I come undone every time I get some
Da, mă desfac de fiecare dată când primesc
Kickdrum, guitar strum, no matter where you come from
Kickdrum, chitară, indiferent de unde vii
Chorus:
Refren:
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Woman, what it is you do to me
Femeie, ce îmi faci
Forbidden fruit, it sure is juicy
Fructul interzis, sigur este suculent
You got me comin' around, comin' around
M-ai făcut să vin, să vin
Oh my, my Chattanooga Lucy
Doamne, Chattanooga Lucy a mea
Break me easy or bend me bluesy
Rupe-mă ușor sau îndoiește-mă de blues
Hold on tight or hold on loosely
Ține-te bine sau ține-te lejer
Keep me comin' around, comin' around
Ține-mă să vin, să vin
Keep me comin' around, comin' around
Ține-mă să vin, să vin
Outro:
Outro:
Yeah, I come undone every time I get some
Da, mă desfac de fiecare dată când primesc
Kickdrum, guitar strum, she's everything but a shy one
Kickdrum, chitară strum, ea este totul, în afară de o timidă