Leave My Willie Alone Letra Traducción al Español

I hope this looks right when it goes up. There is a version out there with a capo but I really hate having to slap one on
Espero que esto se vea bien cuando suba. Hay una versión con cejilla, pero realmente odio tener que ponerle una.
and take it off for one song so...
y quítamelo por una canción así...
I got a nice size collection Ill admit it
Tengo una colección de buen tamaño. Lo admito.
The night I showed it to her, Ill never forget it
La noche que se lo mostré, nunca lo olvidaré.
One shot of Whiskey River, she was gone long, gone
Un trago de Whiskey River, ella se fue hace mucho, se fue
She couldnt leave my Willie alone
Ella no podía dejar a mi Willie solo.
Chorus:
Coro:
I played her everything from Material Girl
Le jugué todo, desde Material Girl.
All of the Skynard and Meryl, the Beatles and the Rolling Stones
Todos los Skynard y Meryl, los Beatles y los Rolling Stones
Yeah I tried like hell to hook her on the man in black
Sí, intenté con todas mis fuerzas engancharla con el hombre de negro.
She wasnt having any of that and she kept coming back
Ella no estaba teniendo nada de eso y seguía regresando.
To the only thing that turns her on
A lo único que la excita
She wont leave my Willie alone
Ella no dejará a mi Willie en paz.
V2:
V2:
Well the honeymoon sure did wear off fast
Bueno, la luna de miel seguramente pasó rápido
We went from hugging and kissing to fighting like dogs and cats
Pasamos de abrazarnos y besarnos a pelearnos como perros y gatos.
Went from bad to worse when she started cleaning out my home, sweet home
Fue de mal en peor cuando empezó a limpiar mi hogar, dulce hogar.
And she wouldnt leave my Willie alone
Y ella no dejaría a mi Willie en paz.
Im afraid its been this way my whole life long
Me temo que ha sido así toda mi vida
They just wont leave my Willie alone
Simplemente no dejan a mi Willie en paz.
(Thanks to Dan Kim for tabs)
(Gracias a Dan Kim por las pestañas)