Like Jesus Does Текст Песни Перевод на Русский

by Eric Church
Эрик Чёрч
Tune: Half Step Down
Мелодия: Полутона вниз
Intro:
Введение:
(Heavily Palm Muted)
(Сильно приглушен звук Palm)
Verse 1:
Стих 1:
I'm a long gone Waylon song on vinyl
Я давно ушедшая песня Вэйлона на виниле
I'm a back row sinner at a tent revival
Я грешник на заднем ряду в возрождении палатки
But she believes in me like she believes her Bible
Но она верит в меня, как в свою Библию.
Loves me like Jesus does
Любит меня, как Иисус
Verse 2:
Стих 2:
I'm a lead foot leaning on a souped up Chevy
Я ведущая нога, опирающаяся на форсированный «Шевроле».
I'm a good ol' boy, drinkin' whiskey and rye on the levy
Я старый добрый мальчик, пью виски и рожь на сборе
But she carries me when my sins make me heavy
Но она несет меня, когда мои грехи делают меня тяжелым
Loves me like Jesus does
Любит меня, как Иисус
Chorus:
Припев:
All the crazy in my dreams
Все безумие в моих мечтах
Both my broken wings
Оба моих сломанных крыла
Every single piece of everything I am
Каждый кусочек всего, чем я являюсь
And she knows the man I ain't
И она знает мужчину, которым я не являюсь
She forgives me when I can't
Она прощает меня, когда я не могу
The devil man, no, he don't stand a chance
Дьявол, нет, у него нет шансов
She loves me like Jesus does
Она любит меня, как Иисус
Verse 3:
Стих 3:
I always thought she'd give up on me one day
Я всегда думал, что однажды она откажется от меня
Wash her hands of me, leave me starin' down some runway
Умой ей руки, оставь меня смотреть на взлетно-посадочную полосу.
But I thank God each night and twice on Sunday
Но я благодарю Бога каждую ночь и дважды в воскресенье
That she loves me like Jesus does
Что она любит меня, как Иисус
Chorus:
Припев:
All the crazy in my dreams
Все безумие в моих мечтах
Both my broken wings
Оба моих сломанных крыла
Every single piece of who I am
Каждая частичка того, кем я являюсь
And she knows the man I ain't
И она знает мужчину, которым я не являюсь
She forgives me when I can't
Она прощает меня, когда я не могу
And the devil man, no, he don't have a prayer
И дьявол, нет, у него нет молитвы
A G (straight into instrumental)
A G (прямо инструментал)
'Cause she loves me like Jesus does
Потому что она любит меня, как Иисус
Instrumental:
Инструментальная:
Ending:
Окончание:
And she knows the man I ain't
И она знает мужчину, которым я не являюсь
She forgives me when I can't
Она прощает меня, когда я не могу
That devil man, no, he don't stand a chance
Этот дьявол, нет, у него нет шансов
She loves me like Jesus does
Она любит меня, как Иисус
Outro:
Аутро:
D G Asus4 A D (let ring out)
D G Asus4 A D (дайте прозвенеть)
I'm a long gone Waylon song on vinyl
Я давно ушедшая песня Вэйлона на виниле