Two Pink Lines كلمات أغنية ترجمة عربية

Pretty Sure this is Correct
متأكد من أن هذا هو الصحيح
Intro F, Bb, C, F
مقدمة F، Bb، C، F
She was pacing back and forth on her front porch
كانت تسير ذهابًا وإيابًا على شرفة منزلها الأمامية
i pulled up slinging gravel in my daddys ford
لقد قمت بسحب الحصى في سيارة أبي
she cried all the way to johnson's store
بكت طوال الطريق إلى متجر جونسون
i kept the motor running and parked at the door
أبقيت المحرك يعمل وأوقفته عند الباب
yeah, i was foolish and wild, she was classic and regal
نعم، لقد كنت حمقاء ومتوحشة، وكانت هي كلاسيكية وملكية
we were fresh out of school, both barely legal
لقد كنا حديثي التخرج من المدرسة، وكلاهما بالكاد قانوني
We were young and on fire and just couldn't wait
كنا صغارًا ومشتعلين ولم نتمكن من الانتظار
6 weeks in she was 3 weeks late
6 أسابيع كانت متأخرة 3 أسابيع
One means love, And we're home free
واحد يعني الحب، ونحن في المنزل أحرار
2 means three, and a dimaond
2 يعني ثلاثة، وألماس
yeah, i wonder what fate is gonna decide
نعم، وأتساءل ما هو المصير سيقرر
we're just sitting around waiting on two pink lines
نحن نجلس وننتظر على خطين ورديين
Sitting around waiting on two pink lines
يجلس في انتظار خطين ورديين
her daddys gonna kill me and thats a fact
والدها سيقتلني وهذه حقيقة
maybe we'll just leave town and never come back
ربما سنغادر المدينة ولن نعود أبدًا
or i can stand there and tell him face him like a man
أو يمكنني أن أقف هناك وأخبره أن يواجهه كرجل
ah, who am i kinding he'll never understand
آه، من ألطفه فلن يفهمه أبدًا
yeah that second hand just keeps slowing down
نعم تلك اليد الثانية تستمر في التباطؤ
i swear it stopped twice, the last time around
أقسم أنه توقف مرتين، آخر مرة
we'll know the truth in three minutes time
سنعرف الحقيقة خلال ثلاث دقائق
we're sitting around waiting on two pink lines
نحن نجلس منتظرين على خطين ورديين
sitting around waiting on two pink lines
يجلسون منتظرين على خطين ورديين
the hot summer nights wishpeing her name
ليالي الصيف الحارة تتمنى اسمها
under a blanket by the river bank
تحت بطانية على ضفة النهر
hearts beating fast we never thought twice
قلوب تنبض بسرعة لم نفكر مرتين
she pulled me close and i held on tight
لقد اقتربت مني وتمسكت بي بشدة
when the moment of truth finnaly comes
عندما تأتي لحظة الحقيقة أخيرا
she gives a look and then comes undone
إنها تلقي نظرة ثم تتراجع
she said looks like were lucky someones smiling down
قالت يبدو وكأنه شخص محظوظ يبتسم
shes grabs her coat and says see ya around
إنها تمسك بمعطفها وتقول أراك في الجوار
yeah each day the rabbit doesnt die
نعم كل يوم لا يموت الأرنب
you just sit around waiting on two pink lines
أنت فقط تجلس منتظرًا على خطين ورديين
praying that fate is on your side
أصلي أن يكون المصير في صفك
sitting around waiting on two pink lines
يجلسون منتظرين على خطين ورديين
sitting around waiting on two pink lines
يجلسون منتظرين على خطين ورديين