Two Pink Lines Versuri Traducere în Română

Eric Church - Două linii roz

by Eric Church

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Church Two Pink Lines

Pretty Sure this is Correct
Destul de sigur că acest lucru este corect
Intro F, Bb, C, F
Introducere F, Bb, C, F
She was pacing back and forth on her front porch
Se plimba înainte și înapoi pe veranda ei din față
i pulled up slinging gravel in my daddys ford
Am tras pietriș în vadul tatălui meu
she cried all the way to johnson's store
a plâns până la magazinul lui Johnson
i kept the motor running and parked at the door
Am tinut motorul in functiune si am parcat la usa
yeah, i was foolish and wild, she was classic and regal
da, eram proastă și sălbatică, ea era clasică și regală
we were fresh out of school, both barely legal
eram proaspăt ieșiți de la școală, amândoi abia legali
We were young and on fire and just couldn't wait
Eram tineri și în flăcări și abia așteptam
6 weeks in she was 3 weeks late
6 săptămâni în ea a întârziat 3 săptămâni
One means love, And we're home free
Unul înseamnă iubire, iar noi suntem liberi acasă
2 means three, and a dimaond
2 înseamnă trei și un dimaond
yeah, i wonder what fate is gonna decide
Da, mă întreb ce va decide soarta
we're just sitting around waiting on two pink lines
doar stăm în jur și așteptăm pe două rânduri roz
Sitting around waiting on two pink lines
Stând în jur, așteptând pe două rânduri roz
her daddys gonna kill me and thats a fact
tatii ei o sa ma omoare si asta este un fapt
maybe we'll just leave town and never come back
poate că vom părăsi orașul și nu ne vom mai întoarce niciodată
or i can stand there and tell him face him like a man
sau pot să stau acolo și să-i spun să-l înfrunte ca pe un bărbat
ah, who am i kinding he'll never understand
ah, pe cine mă plac, nu va înțelege niciodată
yeah that second hand just keeps slowing down
da, a doua mână continuă să încetinească
i swear it stopped twice, the last time around
Jur că s-a oprit de două ori, ultima dată
we'll know the truth in three minutes time
vom afla adevărul în trei minute
we're sitting around waiting on two pink lines
stăm în jur și așteptăm pe două rânduri roz
sitting around waiting on two pink lines
stând în jur aşteptând pe două rânduri roz
the hot summer nights wishpeing her name
nopțile fierbinți de vară urându-i numele
under a blanket by the river bank
sub o pătură de lângă malul râului
hearts beating fast we never thought twice
inimile bătând repede nu ne-am gândit niciodată de două ori
she pulled me close and i held on tight
ea m-a tras aproape și m-am ținut strâns
when the moment of truth finnaly comes
când vine în sfârșit momentul adevărului
she gives a look and then comes undone
aruncă o privire și apoi se desface
she said looks like were lucky someones smiling down
a spus ea că se pare că au fost norocoși cineva care zâmbește în jos
shes grabs her coat and says see ya around
ea își ia haina și spune ne vedem
yeah each day the rabbit doesnt die
da, în fiecare zi iepurele nu moare
you just sit around waiting on two pink lines
stai doar așteptând pe două rânduri roz
praying that fate is on your side
rugându-te ca soarta să fie de partea ta
sitting around waiting on two pink lines
stând în jur aşteptând pe două rânduri roz
sitting around waiting on two pink lines
stând în jur aşteptând pe două rânduri roz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.