Old Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Here's the intro to the original Old Love found on the Journeyman CD.
Hier is de intro van de originele Old Love, gevonden op de Journeyman CD.
Use clean tone and reverb for the rhythm parts, which are of course played
Gebruik zuivere toon en reverb voor de ritmepartijen, die uiteraard worden gespeeld
on a Strat with one of the warmer pickups (probably neck). I'm not sure what
op een Strat met een van de warmere pickups (waarschijnlijk nek). Ik weet niet zeker wat
Eric uses for the lead parts, but a bridge pickup with a bit of distortion
Eric gebruikt voor de leadpartijen een brugelement met een beetje vervorming
should do. Enjoy.
zou moeten doen. Genieten.
Rhythm:
Ritme:
r.1 Am7 Gsus4 r.2 Am7 Gsus4
r.1 Am7 Gsus4 r.2 Am7 Gsus4
Lead (you can figure out the timing, I added r.1 and r.2 as guides):
Lood (je kunt de timing achterhalen, ik heb r.1 en r.2 toegevoegd als richtlijnen):
(r.2)
(r.2)
(r.1) (r2)
(r.1) (r2)
And, for your convenience, here's the rough guide to the chords,
En voor uw gemak is hier de ruwe handleiding voor de akkoorden:
directly ripped off another tab :)
heb meteen een ander tabblad opgelicht :)
I can feel your body
Ik kan je lichaam voelen
m7
m7
When I`m lying in bed
Als ik in bed lig
There's too much confusion
Er is te veel verwarring
m7
m7
Going around through my head
Het gaat door mijn hoofd
And it makes me so angry
En het maakt mij zo boos
To know that the flame still burns
Om te weten dat de vlam nog steeds brandt
Why can't I get over?
Waarom kan ik er niet overheen?
When will I ever learn
Wanneer zal ik het ooit leren
us4
ons4
Old love, leave me alone
Oude liefde, laat me met rust
us4
ons4
Old love, go on home
Oude liefde, ga naar huis
I can see your face
Ik kan je gezicht zien
m7
m7
But I know that it's not real
Maar ik weet dat het niet echt is
It's just an illusion
Het is slechts een illusie
m7
m7
Caused by how I used to feel
Veroorzaakt door hoe ik me voelde
And it makes me so angry
En het maakt mij zo boos
To know that the flame will always burn
Om te weten dat de vlam altijd zal branden
I'll never get over
Ik kom er nooit overheen
I know now that I'll never learn
Ik weet nu dat ik het nooit zal leren
us4
ons4
Old love, leave me alone
Oude liefde, laat me met rust
us4
ons4
Old love, go on home
Oude liefde, ga naar huis
Feel free to add the solo and fills ;)
Voeg gerust de solo en fills toe ;)
email: ultrastr8line@yahoo.com
e-mail: ultrastr8line@yahoo.com