Old Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's the intro to the original Old Love found on the Journeyman CD.
Oto wstęp do oryginalnego utworu Old Love znajdującego się na płycie CD Journeyman.
Use clean tone and reverb for the rhythm parts, which are of course played
Używaj czystego brzmienia i pogłosu dla partii rytmicznych, które są oczywiście odtwarzane
on a Strat with one of the warmer pickups (probably neck). I'm not sure what
na Stracie z jednym z cieplejszych przetworników (prawdopodobnie na gryfie). Nie jestem pewien co
Eric uses for the lead parts, but a bridge pickup with a bit of distortion
Eric używa do głównych partii, ale przetwornik mostkowy z odrobiną zniekształceń
should do. Enjoy.
powinien zrobić. Cieszyć się.
Rhythm:
Rytm:
r.1 Am7 Gsus4 r.2 Am7 Gsus4
r.1 Am7 Gsus4 r.2 Am7 Gsus4
Lead (you can figure out the timing, I added r.1 and r.2 as guides):
Ołów (możesz ustalić czas, dodałem r.1 i r.2 jako wskazówki):
(r.2)
(r.2)
(r.1) (r2)
(r.1) (r2)
And, for your convenience, here's the rough guide to the chords,
Dla Twojej wygody, oto przybliżony przewodnik po akordach,
directly ripped off another tab :)
bezpośrednio oszukany inną zakładkę :)
I can feel your body
Czuję twoje ciało
m7
m7
When I`m lying in bed
Kiedy leżę w łóżku
There's too much confusion
Jest za dużo zamieszania
m7
m7
Going around through my head
Chodzi mi po głowie
And it makes me so angry
I to mnie bardzo złości
To know that the flame still burns
Wiedzieć, że płomień wciąż płonie
Why can't I get over?
Dlaczego nie mogę przejść?
When will I ever learn
Kiedy się w ogóle nauczę
us4
my4
Old love, leave me alone
Stara miłości, zostaw mnie w spokoju
us4
my4
Old love, go on home
Stara miłości, idź do domu
I can see your face
Widzę twoją twarz
m7
m7
But I know that it's not real
Ale wiem, że to nierealne
It's just an illusion
To tylko iluzja
m7
m7
Caused by how I used to feel
Spowodowane tym, jak się czułem
And it makes me so angry
I to mnie bardzo złości
To know that the flame will always burn
Wiedzieć, że płomień zawsze będzie płonął
I'll never get over
Nigdy sobie nie poradzę
I know now that I'll never learn
Teraz wiem, że nigdy się nie nauczę
us4
my4
Old love, leave me alone
Stara miłości, zostaw mnie w spokoju
us4
my4
Old love, go on home
Stara miłości, idź do domu
Feel free to add the solo and fills ;)
Zapraszam do dodawania solówek i wypełnień ;)
email: ultrastr8line@yahoo.com
e-mail: ultrastr8line@yahoo.com