Second Nature Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: E Esus4
WSTĘP: E Esus4
You walk into the room, you know what's on my mind.
Wchodzisz do pokoju i wiesz, o czym myślę.
You know just how to reach me, baby, without even trying.
Wiesz, jak do mnie dotrzeć, kochanie, nawet nie próbując.
Don't need no one to tell me what this is leading to,
Nie potrzebuję nikogo, kto by mi mówił, do czego to prowadzi,
'Cause something deep inside of me is dragging me to you.
Bo coś głęboko we mnie ciągnie mnie do ciebie.
So roll the dice, baby, see what the future brings.
Więc rzuć kostką, kochanie, i zobacz, co przyniesie przyszłość.
Sure feels like the right time for you to spread your wings.
Z pewnością wydaje mi się, że to odpowiedni moment na rozwinięcie skrzydeł.
Ain't no one but you, baby, ever stopped me in my tracks.
Nikt poza tobą, kochanie, nigdy mnie nie zatrzymywał.
Once this thing gets rolling, darling, well there ain't no turning back.
Kiedy sprawa się rozkręci, kochanie, nie będzie już odwrotu.
Second nature, to look at what we've found.
Druga natura, patrzeć na to, co znaleźliśmy.
Second nature, you know we're heaven bound.
Druga natura, wiesz, że jesteśmy w niebie.
No need to think about it, you know we're safe and sound.
Nie musisz o tym myśleć, wiesz, że jesteśmy cali i zdrowi.
Second nature for you to come around.
Druga natura, w której możesz przyjść.
So take me to your heart, babe, and lead me to your door.
Więc zabierz mnie do swojego serca, kochanie, i zaprowadź mnie do swoich drzwi.
Take me in your arms, babe, never leave me any more.
Weź mnie w ramiona, kochanie, nigdy więcej mnie nie zostawiaj.
Ain't no one like you, baby, to stop me in my tracks.
Nie ma nikogo takiego jak ty, kochanie, który by mnie zatrzymał.
All I know for this old heart, well there ain't no turning back.
Wszystko, co wiem o tym starym sercu, cóż, nie ma odwrotu.
Second nature, to look at what we've found.
Druga natura, patrzeć na to, co znaleźliśmy.
Second nature, you know we're heaven bound.
Druga natura, wiesz, że jesteśmy w niebie.
No need to think about it, you know we're safe and sound.
Nie musisz o tym myśleć, wiesz, że jesteśmy cali i zdrowi.
Second nature for you to come around.
Druga natura, w której możesz przyjść.
INSTRUMENTAL: A A Em Em
INSTRUMENTALNY: A A Em Em
You must have heard my call,
Musiałeś usłyszeć moje wołanie,
Like rain to a waterfall.
Jak deszcz do wodospadu.
CHORUS (x2 - Fade Out)
CHORUS (x2 - Zanikanie)
Second nature, to look at what we've found.
Druga natura, patrzeć na to, co znaleźliśmy.
Second nature, you know we're heaven bound.
Druga natura, wiesz, że jesteśmy w niebie.
No need to think about it, you know we're safe and sound.
Nie musisz o tym myśleć, wiesz, że jesteśmy cali i zdrowi.
Second nature for you to come around.
Druga natura, w której możesz przyjść.