Sinner's Prayer كلمات أغنية ترجمة عربية

إريك كلابتون - صلاة الخاطئ

by Eric Clapton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Clapton Sinner's Prayer

Member Name: the edge
اسم العضو : الحافة
Real Name: Alan Kells
الاسم الحقيقي: آلان كيلز
E-mail: akdookie@hotmail.com
البريد الإلكتروني: akdookie@hotmail.com
RIFF
ريف
(e) |------10----------12~~~~--&-----|------|
(هـ) |------10---------12~~~~--&-----|------|
(B) |---12----10---------------&-10--|--12--|
(ب) |---12----10---------&-10--|--12--|
(G) |------------12-9----------&-----|------|
(ز) |------------12-9----------&-----|------|
(D) |--------------------------&-----|------|
(د) |--------------------------&-----|------|
(A) |--------------------------&-----|------|
(أ) |--------------------------&-----|------|
(E) |--------------------------&-----|------|
(هـ) |--------------------------&-----|------|
Lord have mercy, Lord have mercy on me.
يا رب ارحمني، يا رب ارحمني.
riff - &
ريف - &
Lord have mercy, Lord have mercy on me.
يا رب ارحمني، يا رب ارحمني.
Well if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you
حسنًا، إذا كنت قد أخطأت في حق شخص ما، يا رب، فارحمني
riff
ريف
please.
من فضلك.
I used to have plenty of money, the finest clothes in town,
لقد كنت أمتلك الكثير من المال، وأرقى الملابس في المدينة،
But bad luck and trouble overtaken me, bound to get me down.
لكن الحظ السيئ والمتاعب تغلبت علي، وكان من المحتم أن يحبطني.
riff - &
ريف - &
Please have mercy, Lord have mercy on me.
من فضلك ارحمني يا رب ارحمني.
Well if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you
حسنًا، إذا كنت قد أخطأت في حق شخص ما، يا رب، فارحمني
riff
ريف
please.
من فضلك.
Keep on working now, child.
استمر في العمل الآن أيها الطفل.
Lord every morning.
يا رب في كل صباح.
Solo on
منفردا
{The solo starts out:
{يبدأ العزف المنفرد:
After that, it turns into a flurry of notes, which is really hard to tab
بعد ذلك، يتحول إلى موجة من الملاحظات، وهو أمر يصعب حقًا تدوينه
out, and I didn't find it quite compelling enough to spend all the time.}
بالخارج، ولم أجد الأمر مقنعًا بدرجة كافية لقضاء كل الوقت.}
Well if I've been a bad boy, baby, I declare I'll change my ways.
حسنًا، إذا كنت ولدًا سيئًا، يا عزيزي، فأنا أعلن أنني سأغير طرقي.
I don't want bad luck and trouble to follow me all my days.
لا أريد أن يرافقني الحظ السيئ والمتاعب طوال أيامي.
riff - &
ريف - &
Please have mercy, Lord have mercy on me.
من فضلك ارحمني يا رب ارحمني.
Well if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you please.
حسنًا، إذا كنت قد أخطأت في حق شخص ما، يا رب، فارحمني إن شئت.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.