Flowers On The Wall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Writer: Lew DeWitt
Yazar: Lew DeWitt
Originally transcribed by: Dan Nicholas
Orijinal olarak yazan: Dan Nicholas
I play this song in "B", the way Eric plays it, but if you want to make
Bu şarkıyı Eric'in çaldığı şekilde "B" olarak çalıyorum, ama eğer istersen
things easier on ya...Capo 2nd fret and substitute these chords...
senin için işler daha kolay... Capo 2. perdeyi çal ve bu akorları değiştir...
to
için
B -> A
B -> Bir
G#m -> F#m
G#m -> F#m
C#7 -> B7
C#7 -> B7
F# -> E
F# -> E
E -> D
E -> D
Intro: G#m (strum in-between lead guitar)
Giriş: G#m (gitarın ortasındaki tıngırdama)
I keep hearin' your concern about my happiness
Mutluluğumla ilgili endişelerini duymaya devam ediyorum
But all that thought you've given me is, conscience I guess
Ama bana verdiğin tek düşünce vicdandı sanırım
If I were walkin' in your shoes, I wouldn't worry none
Eğer senin yerinde olsaydım, hiç endişelenmezdim
While you and your friends are worryin''bout me, I'm havin'lots of fun
Sen ve arkadaşların benim için endişelenirken ben çok eğleniyorum
--Chorus
--Koro
Countin' flowers on the wall, that don't bother me at all
Duvardaki çiçekleri saymak beni hiç rahatsız etmiyor
Playin' solitaire 'til dawn, with a deck of fifty-one
Elli bir desteyle sabaha kadar solitaire oynuyorum
Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo
Sigara içiyorum ve Kaptan Kanguru'yu izliyorum
Now don't tell me
Şimdi bana söyleme
I've nothin' to do
yapacak hiçbir şeyim yok
Last night I dressed in tails, pretended I was on the town
Dün gece kuyruklu giyindim, şehirdeymişim gibi davrandım
As long as I can dream it's hard to slow this swinger down
Hayal edebildiğim sürece bu swinger'ı yavaşlatmak zor
So please don't give a thought to me, I'm really doin' fine
Bu yüzden lütfen beni düşünme, gerçekten iyiyim
You can always find me here and havin' quite a time
Beni her zaman burada bulabilirsin ve iyi vakit geçirirsin
--Chorus
--Koro
Countin' flowers on the wall, that don't bother me at all
Duvardaki çiçekleri saymak beni hiç rahatsız etmiyor
Playin' solitaire 'til dawn, with a deck of fifty-one
Elli bir desteyle sabaha kadar solitaire oynuyorum
Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo
Sigara içiyorum ve Kaptan Kanguru'yu izliyorum
Now don't tell me
Şimdi bana söyleme
I've nothin' to do
yapacak hiçbir şeyim yok
--Solo -> G#m E F# E F# E F# E F# E
--Solo -> G#m E F# E F# E F# E F# E
It's good to see you, I must go, I know I look a fright
Seni görmek güzel, gitmeliyim, korkmuş göründüğümü biliyorum
Anyway, my eyes are not accustomed to this light
Neyse gözlerim bu ışığa alışık değil
And my shoes are not accustomed to this hard concrete
Ve ayakkabılarım bu sert betona alışkın değil
So I must go back to my room and make my day complete
Bu yüzden odama dönüp günümü tamamlamalıyım
--Chorus
--Koro
Countin' flowers on the wall, that don't bother me at all
Duvardaki çiçekleri saymak beni hiç rahatsız etmiyor
Playin' solitaire 'til dawn, with a deck of fifty-one
Elli bir desteyle sabaha kadar solitaire oynuyorum
Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo
Sigara içiyorum ve Kaptan Kanguru'yu izliyorum
Now don't tell me
Şimdi bana söyleme
I've nothin' to do
yapacak hiçbir şeyim yok
Now don't tell me
Şimdi bana söyleme
I've nothin' to do
yapacak hiçbir şeyim yok
--Ending -> G#m (slow strum as in the Intro)
--Bitiş -> G#m (Girişteki gibi yavaş tıngırdama)
Mercury Records/Nashville
Merkür Kayıtları / Nashville