When A Heart Begins To Drift Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This was a hard one to tab because most of it is paino on the recording but this is almost perfect.
Bu, kaydedilmesi zor bir şeydi çünkü çoğu kayıtta acı verici ama bu neredeyse mükemmel.
This is one of the best songs I have ever heard done by Eric. Enjoy!!
Bu Eric'in şimdiye kadar dinlediğim en iyi şarkılarından biri. Eğlence!!
C= x32010 C/E= xx2010 F/D=xx0211 *=single stroke on chord
C= x32010 C/E= xx2010 F/D=xx0211 *=akorda tek vuruş
Cadd9= x32030 Am= x02210 G6=355400
Cadd9= x32030 Am= x02210 G6=355400
G= 355433 F=133211 A= 577655
G= 355433 F=133211 A= 577655
G/D= x5543x F/C= x33211
G/D= x5543x F/C= x33211
Verse 1:
Ayet 1:
Neither ore was in the water
Hiçbir cevher suda değildi
Neither eye was on the shore
İkisinin de gözü kıyıda değildi
So I guess I never noticed
Yani sanırım hiç fark etmedim
The approaching storm
Yaklaşan fırtına
When I took in all the damage
Tüm hasarı aldığımda
And the clouds began to lift
Ve bulutlar yükselmeye başladı
I found out it wasn't worth the risk
Riske değmediğini öğrendim
Chorus:
Koro:
When a heart begins to drift
Bir kalp sürüklenmeye başladığında
And the mind begins to wonder
Ve zihin merak etmeye başlar
It's amazing just how quick
Bu kadar hızlı olması şaşırtıcı
Love can loose its wings
Aşk kanatlarını kaybedebilir
You were almost out of reach
Neredeyse ulaşılamayacak durumdaydın
I was close to goin' under
Aşağıya inmeye yakındım
I know now how dangerous it is
Artık ne kadar tehlikeli olduğunu biliyorum
When a heart begins to drift
Bir kalp sürüklenmeye başladığında
Verse 2:
Ayet 2:
Never told myself I'm leavin'
Kendime asla gideceğimi söylemedim
Never felt your arm break free
Kolunun serbest kaldığını hiç hissetmedim
I don't remember any distant voices calling me
Uzaklardan beni çağıran bir ses hatırlamıyorum
Though your memory wasn't faded
Hafızan solmamış olsa da
I could fill my cup with shame
Bardağımı utançla doldurabilirim
Even love as strong as ours can fall apart
Bizimki kadar güçlü aşk bile parçalanabilir
(chorus)
(koro)
(solo)
(yalnız)
Bridge:
Köprü:
But now you're out of reach
Ama şimdi ulaşılmazsın
B G *G6 *G (these two are very soft)
B G *G6 *G (bu ikisi çok yumuşaktır)
And I'm slowly going under
Ve yavaş yavaş batıyorum
Now I know how dangerous it is
Artık ne kadar tehlikeli olduğunu biliyorum
When a heart begins to drift
Bir kalp sürüklenmeye başladığında