Talk Is Cheap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TALK IS CHEAP - Eric Hutchinson
ROZMOWA JEST TANI - Eric Hutchinson
Talk is cheap, and I should know
Rozmowa jest tania i powinienem wiedzieć
I've given my everything, and it wasn't close
Dałem z siebie wszystko, ale nie było blisko
People mean well, but still make a mess
Ludzie chcą dobrze, a mimo to powodują bałagan
From now on I'm listening, and saving my breath
Odtąd słucham i oszczędzam oddech
Lately I'm losing my appetite
Ostatnio tracę apetyt
For all the pretty young girls and the socialites
Dla wszystkich pięknych młodych dziewcząt i osób z towarzystwa
Who just talk
Którzy po prostu rozmawiają
And this is what we do, we just talk
I to właśnie robimy, po prostu rozmawiamy
Watch 'em waste breath on a magazine
Patrz, jak marnują oddech na magazyn
Or rehash what the television shows all mean
Albo przypomnij sobie, co oznaczają programy telewizyjne
It's just talk
To tylko rozmowa
And this is what we do, we just talk
I to właśnie robimy, po prostu rozmawiamy
Some people don't know how they really feel
Niektórzy ludzie nie wiedzą, co tak naprawdę czują
Some people won't talk about what is real
Niektórzy ludzie nie chcą rozmawiać o tym, co jest prawdziwe
And I could never chitchat all day long
I nigdy nie mogłem pogawędzić przez cały dzień
Some people just look for an open ear
Niektórzy ludzie po prostu szukają otwartego ucha
Some people don't care what you want to hear
Niektórych nie obchodzi, co chcesz usłyszeć
And everybody's talking while they're stringing me along
I wszyscy gadają, gdy mnie ciągną
I'll go by what you do
Pójdę według tego, co robisz
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
And I don't want to wait for you
A ja nie chcę na ciebie czekać
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
I don't know how you spend your time
Nie wiem jak spędzasz czas
But I'm done wasting all of mine
Ale mam dość marnowania wszystkiego
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
Lately I'm tired of politics
Ostatnio mam dość polityki
And listening to the neverending arguments
I wysłuchiwanie niekończących się argumentów
That just stall
To po prostu przestój
And this is what we do, we just stall
I właśnie to robimy, po prostu zwlekamy
Never know someone to change their mind
Nigdy nie poznaj kogoś, kto zmieni zdanie
After a heated debate over the moral lines
Po gorącej debacie na temat linii moralnych
We just crossed
Właśnie przekroczyliśmy
But this is what we do, we just talk
Ale właśnie to robimy, po prostu rozmawiamy
Some people get cute and they draw the line
Niektórzy ludzie stają się słodcy i wyznaczają granicę
Some people won't choose over left and right
Niektórzy ludzie nie wybierają pomiędzy lewą i prawą stroną
And I could never stomach all that greed
I nigdy nie byłabym w stanie znieść tej całej chciwości
Some people don't care enough
Niektórzy ludzie nie przejmują się wystarczająco
Some people get scared enough
Niektórzy ludzie są wystarczająco przestraszeni
To get talked into something that they think they should believe
Dać się namówić na coś, w co według nich powinni wierzyć
I'll go by what you do
Pójdę według tego, co robisz
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
And I don't want to wait for you
A ja nie chcę na ciebie czekać
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
I don't know how you spend your time
Nie wiem jak spędzasz czas
But I'm done wasting all of mine
Ale mam dość marnowania wszystkiego
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
Some people, some people, some people
Niektórzy ludzie, niektórzy ludzie, niektórzy ludzie
Think action is overdue
Uważaj, że działanie jest spóźnione
Some people, some people, some people
Niektórzy ludzie, niektórzy ludzie, niektórzy ludzie
Can't wait, we've got work to do
Nie mogę się doczekać, mamy robotę do wykonania
I only speak of what I've done
Mówię tylko o tym, co zrobiłem
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
And if you're listening, everyone
A jeśli słuchacie, wszyscy
But you talk when you're talking to me
Ale mówisz, kiedy mówisz do mnie
I'll go by what you do
Pójdę według tego, co robisz
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
And I don't want to wait for you
A ja nie chcę na ciebie czekać
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania
I don't know how you spend your time
Nie wiem jak spędzasz czas
But I'm done wasting all of mine
Ale mam dość marnowania wszystkiego
Cause talk is cheap
Bo rozmowa jest tania