Talk Is Cheap Versuri Traducere în Română

TALK IS CHEAP - Eric Hutchinson
VORBĂ ESTE IEFTIN - Eric Hutchinson
Talk is cheap, and I should know
Vorbirea este ieftină și ar trebui să știu
I've given my everything, and it wasn't close
Am dat totul și nu a fost aproape
People mean well, but still make a mess
Oamenii au intenții bune, dar totuși fac mizerie
From now on I'm listening, and saving my breath
De acum încolo ascult și îmi salvează răsuflarea
Lately I'm losing my appetite
În ultima vreme îmi pierd pofta de mâncare
For all the pretty young girls and the socialites
Pentru toate fetele drăguțe și oamenii din lume
Who just talk
Care doar vorbesc
And this is what we do, we just talk
Și asta facem, doar vorbim
Watch 'em waste breath on a magazine
Urmăriți-i cum își pierd respirația într-o revistă
Or rehash what the television shows all mean
Sau repetă ceea ce înseamnă toate emisiunile de televiziune
It's just talk
E doar vorba
And this is what we do, we just talk
Și asta facem, doar vorbim
Some people don't know how they really feel
Unii oameni nu știu cum se simt cu adevărat
Some people won't talk about what is real
Unii oameni nu vor vorbi despre ceea ce este real
And I could never chitchat all day long
Și n-aș putea niciodată să vorbesc toată ziua
Some people just look for an open ear
Unii oameni caută doar o ureche deschisă
Some people don't care what you want to hear
Unii oameni nu le pasă ce vrei să auzi
And everybody's talking while they're stringing me along
Și toată lumea vorbește în timp ce mă împart
I'll go by what you do
Voi merge după ceea ce faci
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
And I don't want to wait for you
Și nu vreau să te aștept
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
I don't know how you spend your time
Nu știu cum îți petreci timpul
But I'm done wasting all of mine
Dar am terminat să-mi irosesc tot
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
Lately I'm tired of politics
În ultima vreme m-am săturat de politică
And listening to the neverending arguments
Și ascultând argumentele fără sfârșit
That just stall
Doar acea stagnare
And this is what we do, we just stall
Și asta facem, pur și simplu blocăm
Never know someone to change their mind
Nu știi niciodată pe cineva care să se răzgândească
After a heated debate over the moral lines
După o dezbatere aprinsă asupra liniilor morale
We just crossed
Tocmai am traversat
But this is what we do, we just talk
Dar asta facem, doar vorbim
Some people get cute and they draw the line
Unii oameni devin drăguți și trag linie
Some people won't choose over left and right
Unii oameni nu vor alege între stânga și dreapta
And I could never stomach all that greed
Și nu am putut niciodată să suport toată acea lăcomie
Some people don't care enough
Unii oameni nu le pasă suficient
Some people get scared enough
Unii oameni se sperie destul
To get talked into something that they think they should believe
Pentru a fi convinși de ceva în care cred că ar trebui să creadă
I'll go by what you do
Voi merge după ceea ce faci
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
And I don't want to wait for you
Și nu vreau să te aștept
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
I don't know how you spend your time
Nu știu cum îți petreci timpul
But I'm done wasting all of mine
Dar am terminat să-mi irosesc tot
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
Some people, some people, some people
Unii oameni, unii oameni, unii oameni
Think action is overdue
Gândiți-vă că acțiunea este întârziată
Some people, some people, some people
Unii oameni, unii oameni, unii oameni
Can't wait, we've got work to do
Abia aștept, avem de lucru
I only speak of what I've done
Vorbesc doar despre ceea ce am făcut
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
And if you're listening, everyone
Și dacă asculți, toată lumea
But you talk when you're talking to me
Dar tu vorbești când vorbești cu mine
I'll go by what you do
Voi merge după ceea ce faci
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
And I don't want to wait for you
Și nu vreau să te aștept
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină
I don't know how you spend your time
Nu știu cum îți petreci timpul
But I'm done wasting all of mine
Dar am terminat să-mi irosesc tot
Cause talk is cheap
Pentru că vorbirea este ieftină