Something Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Escape The Fate
Ucieczka przed losem
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Wprowadzenie: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Verse 1:
Werset 1:
So now your running
Więc teraz biegasz
Its hard to see clearly
Trudno to wyraźnie zobaczyć
When I make you angry
Kiedy cię denerwuję
We're stuck in the past
Utknęliśmy w przeszłości
And now your screaming
A teraz twój krzyk
So can you forgive me
Więc czy możesz mi wybaczyć
Iv'e treated you badly
Źle cię potraktowałem
But Im still here
Ale nadal tu jestem
Sometimes i wonder
Czasami się zastanawiam
Why im still waiting
Dlaczego wciąż czekam
Sometimes im shaking
Czasami się trzęsę
Thats how you make me
Tak mnie tworzysz
Sometimes i question
Czasami pytam
why im still here
dlaczego wciąż tu jestem
Sometimes i think
Czasami myślę
im going crazy
wariuję
Refrain:
Powstrzymaj się:
Ebm(hold)
Ebm (przytrzymaj)
Can you help me
Czy możesz mi pomóc?
out next time?
wyjść następnym razem?
Chorus 1:
Refren 1:
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
to somebody else
do kogoś innego
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
to somebody else
do kogoś innego
Post Chorus:
Publikuj refren:
something
coś
to sombody else
do kogoś innego
Something to
Coś do
somebody else
ktoś inny
Verse 2:
Werset 2:
You look at me
Patrzysz na mnie
threw clouded eyes
rzucił zamglone oczy
I know you can
Wiem, że możesz
see threw my lies
zobacz rzuciłem moje kłamstwa
See the sky
Zobacz niebo
see the stars
zobaczyć gwiazdy
All of this
Wszystko to
could be ours
może być nasz
Out of sight
Poza zasięgiem wzroku
out of mind
nie do pomyślenia
We've been threw
Zostaliśmy rzuceni
this 1000 times
to 1000 razy
Turn your back
Odwróć się
and then
i wtedy
you make me
zmuszasz mnie
so crazy
taki szalony
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Powtórz refren i refren 1)
Bridge:
Most:
You know I'll
Wiesz, że to zrobię
wait forever
czekać wiecznie
Yes I would wait
Tak, poczekałbym
(i would wait)
(czekałbym)
You know I would
Wiesz, że bym to zrobił
wait for you
czekać na ciebie
C# Fm(hold)
C# Fm (przytrzymaj)
Yes I would wait
Tak, poczekałbym
Chorus 2:
Chór 2:
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
Bbm(hold)
Bbm (przytrzymaj)
you meant something
coś miałeś na myśli
to somebody else
do kogoś innego
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant someone
miałeś na myśli kogoś
And now you wish that
A teraz tego sobie życzysz
you meant something
coś miałeś na myśli
to somebody else
do kogoś innego
And I'm the one that
I to ja jestem tym
you knew something
wiedziałeś coś
But still you wish that
Ale mimo to tego sobie życzysz
Bbm(hold)
Bbm (przytrzymaj)
you meant something
coś miałeś na myśli
to somebody else
do kogoś innego
Outro:
Zakończenie:
something
coś
to sombody else
do kogoś innego
Something to
Coś do
somebody else
ktoś inny
something
coś
to sombody else
do kogoś innego
Something to
Coś do
sombody else
ktoś inny