Something Текст Песни Перевод на Русский

Escape The Fate
Побег от судьбы
Key: C#
Ключ: С#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Вступление: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Verse 1:
Стих 1:
So now your running
Итак, теперь ты бежишь
Its hard to see clearly
Трудно ясно увидеть
When I make you angry
Когда я тебя злю
We're stuck in the past
Мы застряли в прошлом
And now your screaming
И теперь твой крик
So can you forgive me
Так ты можешь простить меня?
Iv'e treated you badly
Я плохо с тобой обращался
But Im still here
Но я все еще здесь
Sometimes i wonder
Иногда я задаюсь вопросом
Why im still waiting
Почему я все еще жду
Sometimes im shaking
Иногда меня трясет
Thats how you make me
Вот как ты меня заставляешь
Sometimes i question
Иногда я задаюсь вопросом
why im still here
почему я все еще здесь
Sometimes i think
Иногда я думаю
im going crazy
я схожу с ума
Refrain:
Припев:
Ebm(hold)
Эбм (держать)
Can you help me
Можешь мне помочь?
out next time?
в следующий раз?
Chorus 1:
Припев 1:
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
to somebody else
кому-то другому
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
to somebody else
кому-то другому
Post Chorus:
Пост Припев:
something
что-то
to sombody else
кому-то еще
Something to
Что-то
somebody else
кто-то другой
Verse 2:
Стих 2:
You look at me
Ты смотришь на меня
threw clouded eyes
бросил затуманенные глаза
I know you can
Я знаю, что ты можешь
see threw my lies
видишь, бросил мою ложь
See the sky
Увидеть небо
see the stars
увидеть звезды
All of this
Все это
could be ours
может быть нашим
Out of sight
Вне поля зрения
out of mind
не в своем уме
We've been threw
Нас бросили
this 1000 times
это 1000 раз
Turn your back
Повернись спиной
and then
а затем
you make me
ты заставляешь меня
so crazy
такой сумасшедший
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Повторите припев и припев 1)
Bridge:
Мост:
You know I'll
Ты знаешь, я буду
wait forever
ждать вечно
Yes I would wait
Да, я бы подождал
(i would wait)
(я бы подождал)
You know I would
Ты знаешь, я бы
wait for you
подожди тебя
C# Fm(hold)
C# Fm(удерживать)
Yes I would wait
Да, я бы подождал
Chorus 2:
Припев 2:
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
Bbm(hold)
Ббм (держать)
you meant something
ты что-то имел в виду
to somebody else
кому-то другому
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant someone
ты имел в виду кого-то
And now you wish that
И теперь ты хочешь этого
you meant something
ты что-то имел в виду
to somebody else
кому-то другому
And I'm the one that
И я тот, который
you knew something
ты что-то знал
But still you wish that
Но все же ты этого хочешь
Bbm(hold)
Ббм (держать)
you meant something
ты что-то имел в виду
to somebody else
кому-то другому
Outro:
Аутро:
something
что-то
to sombody else
кому-то еще
Something to
Что-то
somebody else
кто-то другой
something
что-то
to sombody else
кому-то еще
Something to
Что-то
sombody else
кто-то еще