Something Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Escape The Fate
Kaderden Kaçış
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Giriş: C#--, F#--Bbm--F#--Bbm-C#
Verse 1:
Ayet 1:
So now your running
Peki şimdi koşuyorsun
Its hard to see clearly
Açıkça görmek zor
When I make you angry
Seni kızdırdığımda
We're stuck in the past
Geçmişte sıkışıp kaldık
And now your screaming
Ve şimdi çığlık atıyorsun
So can you forgive me
Peki beni affedebilir misin?
Iv'e treated you badly
sana kötü davrandım
But Im still here
Ama hâlâ buradayım
Sometimes i wonder
Bazen merak ediyorum
Why im still waiting
neden hala bekliyorum
Sometimes im shaking
Bazen titriyorum
Thats how you make me
Beni böyle yapıyorsun
Sometimes i question
Bazen sorguluyorum
why im still here
neden hala buradayım
Sometimes i think
Bazen düşünüyorum
im going crazy
deliriyorum
Refrain:
Kaçının:
Ebm(hold)
Ebm(basılı tutun)
Can you help me
bana yardım edebilir misin
out next time?
bir dahaki sefere dışarıda mı?
Chorus 1:
Koro 1:
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
to somebody else
başka birine
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
to somebody else
başka birine
Post Chorus:
Koro Sonrası:
something
bir şey
to sombody else
başka birine
Something to
bir şey
somebody else
başka biri
Verse 2:
Ayet 2:
You look at me
bana bakıyorsun
threw clouded eyes
bulutlu gözler attı
I know you can
Yapabileceğini biliyorum
see threw my lies
bak yalanlarımı attın
See the sky
Gökyüzünü gör
see the stars
yıldızları gör
All of this
Bunların hepsi
could be ours
bizim olabilir
Out of sight
görüş alanı dışında
out of mind
aklını kaçırmış
We've been threw
Biz atıldık
this 1000 times
bu 1000 kere
Turn your back
Arkanı dön
and then
ve sonra
you make me
beni yapıyorsun
so crazy
çok çılgın
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Tekrar Nakarat ve Koro 1)
Bridge:
Köprü:
You know I'll
Biliyorsun yapacağım
wait forever
sonsuza kadar bekle
Yes I would wait
Evet beklerdim
(i would wait)
(beklerdim)
You know I would
Biliyorsun yapardım
wait for you
seni bekle
C# Fm(hold)
C# Fm(basılı tutun)
Yes I would wait
Evet beklerdim
Chorus 2:
Koro 2:
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
Bbm(hold)
Bbm(basılı tutun)
you meant something
bir şey demek istedin
to somebody else
başka birine
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant someone
birini kastettin
And now you wish that
Ve şimdi bunu diliyorsun
you meant something
bir şey demek istedin
to somebody else
başka birine
And I'm the one that
Ve ben o kişiyim
you knew something
bir şey biliyordun
But still you wish that
Ama yine de bunu diliyorsun
Bbm(hold)
Bbm(basılı tutun)
you meant something
bir şey demek istedin
to somebody else
başka birine
Outro:
Çıkış:
something
bir şey
to sombody else
başka birine
Something to
bir şey
somebody else
başka biri
something
bir şey
to sombody else
başka birine
Something to
bir şey
sombody else
başkası