Como vez primera كلمات أغنية ترجمة عربية

Te conoci en un mundo donde no hay fronteras
التقيت بك في عالم لا حدود له
Llegaba Cada noche como vez primera
كان يصل كل ليلة مثل المرة الأولى
Acaso no supiste lo que pasaria
لم تكن تعرف ماذا سيحدث؟
Formaste las raices de mi vida entera
لقد شكلت جذور حياتي كلها
Y no se como hacer si no estas en mis dias
وأنا لا أعرف ماذا أفعل إذا لم تكن في أيامي
Junto a ti, sin pensar, volveria
معك، دون تفكير، سأعود
CORO:
الجوقة:
aa a aa a Te seguire esperando
أأ أأ سأستمر في انتظارك
aa a aa a y pasaran los dias
آآآآ وستمر الأيام
aa a aa a Aunque el tiempo se equivoque
أأ أأ على الرغم من أن الوقت خاطئ
Junto a mi bailaras por el resto de la vida
سوف ترقص معي لبقية حياتك
En una noche blanca nos miraba el cielo !Oh¡
في ليلة بيضاء نظرت إلينا السماء! أوه!
Lo que el futuro traiga no nos preocupaba mmm
ما يجلبه المستقبل لم نكن قلقين
Porque es que nuestra historia nunca terminaba
لأن قصتنا لم تنتهي أبدا
Por siempre seguiria y eso es lo que espero
سأستمر إلى الأبد وهذا ما آمله
y por que no volver a lo que nos unia
ولماذا لا نعود إلى ما وحدنا؟
Yo por ti buscare la salida
بالنسبة لك سأبحث عن الخروج
CORO:
الجوقة:
aa a aa a Te seguire esperando
أأ أأ سأستمر في انتظارك
aa a aa a y pasaran los dias
آآآآ وستمر الأيام
aa a aa a Aunque el tiempo se equivoque
أأ أأ على الرغم من أن الوقت خاطئ
Junto a mi bailaras por el resto de la vida
سوف ترقص معي لبقية حياتك
No quise preocuparme por lo nuestro
لم أكن أريد أن أقلق علينا
Las cosas parecian estar claras
وبدت الأمور واضحة
La vida continuaba y nos alejabaaaaaa
استمرت الحياة وأخذتنا بعيدا
Es cierto que de lejos nos queremos
صحيح أننا نحب بعضنا البعض من بعيد
Y yo de lejos te siento tan cerca
ومن بعيد أشعر بك قريب جداً
Contigo el desenlace y lo que nos quedaaaaa
معكم النتيجة وما بقي لنا
Hace tiempo que te quiero aqui a mi lado
لقد أردتك هنا بجانبي لفترة طويلة
Gritarte lo que siento
أصرخ لك بما أشعر به
Vivir los momentos que el tiempo ha dejado
عيش اللحظات التي بقي لها من الزمن
Porque contigo comprendi y conoci con quien vivir en el futuro,
لأنني معك فهمت وعرفت من سأعيش معه في المستقبل،
y abrazar en el pasado
وعناق في الماضي
Son tus ojos, son tus besos y tu risa
هم عيونك، هم قبلاتك وضحكاتك
No te miento es tu vida con la mia, la cancion que siempre espero
أنا لا أكذب عليك، إنها حياتك معي، الأغنية التي أنتظرها دائمًا
Porque aun te siento cerca como vez primera
لأنني مازلت أشعر أنك قريب مثل المرة الأولى
CORO:
الجوقة:
aa a aa a Te seguire esperando
أأ أأ سأستمر في انتظارك
aa a aa a y pasaran los dias
آآآآ وستمر الأيام
aa a aa a Aunque el tiempo se equivoque
أأ أأ على الرغم من أن الوقت خاطئ
Junto a mi bailaras por el resto de la vida
سوف ترقص معي لبقية حياتك
Son tus ojos, son tus besos y tu risa
هم عيونك، هم قبلاتك وضحكاتك
No te miento !Ooh¡
أنا لا أكذب عليك! أوه!
Es tu vida con la mia, la cancion que siempre espera
إنها حياتك معي، الأغنية التي تنتظر دائمًا
¡Eh!
مهلا!
Son tus ojos, son tus besos y tu risa
هم عيونك، هم قبلاتك وضحكاتك
No te miento !Ooh¡
أنا لا أكذب عليك! أوه!
Es tu vida con la mia, la cancion que siempre espera
إنها حياتك معي، الأغنية التي تنتظر دائمًا
Porque aun te siento cerca como vez primera.
لأنني مازلت أشعر أنك قريب مثل المرة الأولى.