Cherokee Versuri Traducere în Română

CHEROKEE by EUROPE
CHEROKEE de EUROPA
intro:
introducere:
They lived in peace not long ago
Au trăit în pace nu de mult
a mighty Indian tribe
un puternic trib indian
but the winds of change have made them realize
dar vânturile schimbării i-au făcut să-și dea seama
that the promises were lies
că promisiunile erau minciuni
The white man's greed in search of gold
Lăcomia omului alb în căutarea aurului
made the nation bleed
a făcut naţiunea să sângereze
They had lost their faith and now they had to learn
Își pierduseră credința și acum trebuiau să învețe
there was no place to return nowhere they could turn
nu era unde să se întoarcă unde să se poată întoarce
Cherokee marching on the trail of tears
Cherokee defilând pe urmele lacrimilor
Cherokee marching on the trail of tears
Cherokee defilând pe urmele lacrimilor
verse 2:
versetul 2:
They were driven hard across the plains
Au fost împinși cu putere peste câmpii
And walked for many moons
Și a mers multe luni
'Cause the winds of change
Pentru că vânturile schimbării
Had made them realize that the promises were lies
Îi făcuse să realizeze că promisiunile erau minciuni
So much to bear, all that pain
Atât de mult de suportat, toată acea durere
Left them in despair.
I-a lăsat în disperare.