Rock the Night 歌詞 日本語訳

By Beggers, (Peter Begley)
ベガーズ著（ピーター・ベグリー）
peterjbegley@hotmail.com
Peterjbegley@hotmail.com
any other Europe fans e-mail me, for anything! and any more Europe tabbers Mail ME!
他のヨーロッパのファンは、何でも私にメールしてください!ヨーロッパのタブーをもっと知りたい人は私にメールしてください！
U =up strum
U = アップストラム
D =Down strum
D =ダウンストラム
Listen to song for rythum and where to play chords and strumming pattern.
曲を聞いてリズムを確認し、コードを演奏する場所とパターンをかき鳴らします。
Intro: you must play to this pattern for correct sound
イントロ: 正しいサウンドを得るには、このパターンで演奏する必要があります
D U D U D U D U D D U D U D
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
Em Em G G D D A A A -x4 then C C C C D
Em Em G G D D A A A -x4 それから C C C C D
Then
それから
Then break into
それから侵入します
Verse 1:
1節:
I've gone through changes
私は変化を経験してきました
I've gone through pain
痛みを経験してきました
But there's not enough reason for me to go insane
でも、私が発狂するのに十分な理由はない
I know the feeling
その気持ちはわかります
Just when it grows
ちょうど伸びる頃
I'm in a rage from my head down to my toes
頭の先から足の先まで激怒してる
You know it aint easy running out of thrills
スリルがなくなるのは簡単ではないことはわかっていますよね
You know it aint easy when you dont know what you want
自分が何を望んでいるのか分からないとき、それは簡単ではないことはわかっていますよね
What do you want Woahooo you want to
何が欲しいの？
Chorus:
コーラス：
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 朝早く光が当たるまで
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ロック・ナウ ロック・ザ・ナイト oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NOW ROCK THE NIGHT それが正しいと信じたほうがいいよ
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ロック・ナウ・ロック・ザ・ナイト oh oh ohh
Verse 2:
2節:
I know my limit
自分の限界を知っている
Just what it takes
必要なものだけ
When things ain't good enough i just pull the brakes
物事が十分に良くないときは、ブレーキを引くだけです
Sometimes its easy
場合によっては簡単です
Sometimes so tough
時々とても厳しい
But just get one thing clear I can't get enough
でも、一つだけはっきりさせておいてください、十分ではありません
You know it aint easy running out of thrills
スリルがなくなるのは簡単ではないことはわかっていますよね
You know it aint easy when you dont know what you want
自分が何を望んでいるのか分からないとき、それは簡単ではないことはわかっていますよね
What do you want Woahooo you want to
何が欲しいの？
Chorus 2:
コーラス2:
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 朝早く光が当たるまで
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ロック・ナウ ロック・ザ・ナイト oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NOW ROCK THE NIGHT それが正しいと信じたほうがいいよ
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ロック・ナウ・ロック・ザ・ナイト oh oh ohh
YEAH YEEEEAH
ええええええ
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ロック・ナウ、ロック・ザ・ナイト
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ロック・ナウ・ロック・ザ・ナイト
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ロック・ナウ、ロック・ザ・ナイト
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ロック・ナウ、ロック・ザ・ナイト
ROCK IT!
ロックイット！
solo: help me please? mail me peterjbegley@hotmail.com
ソロ：助けてください？ peterjbegley@hotmail.com までメールしてください
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 朝早く光が当たるまで
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ロック・ナウ ロック・ザ・ナイト oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NOW ROCK THE NIGHT それが正しいと信じたほうがいいよ
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ロック・ナウ・ロック・ザ・ナイト oh oh ohh
Short END solo to finish: help with this as well please? peterjbegley@hotmail.com
終了までの短い END ソロ: これについても協力していただけますか? Peterjbegley@hotmail.com
comments, help improvements? mail peterjbegley@hotmail.com
コメント、改善に役立ちますか?メール Peterjbegley@hotmail.com
Copyright peterjbegley 2001, DONT NICK OR RIP OFF MY WORK!
Copyright peterjbegley 2001、私の作品を傷つけたり、盗んだりしないでください。