Rock the Night Songtekst Nederlandse Vertaling

By Beggers, (Peter Begley)
Door Beggers, (Peter Begley)
peterjbegley@hotmail.com
peterjbegley@hotmail.com
any other Europe fans e-mail me, for anything! and any more Europe tabbers Mail ME!
andere Europa-fans e-mailen mij, voor wat dan ook! en nog meer Europese tabbers Mail ME!
U =up strum
U = omhoog tokkelen
D =Down strum
D = Naar beneden tokkelen
Listen to song for rythum and where to play chords and strumming pattern.
Luister naar het ritme van het liedje en waar je akkoorden en tokkelpatronen kunt spelen.
Intro: you must play to this pattern for correct sound
Intro: je moet dit patroon volgen voor een correct geluid
D U D U D U D U D D U D U D
D U D U D U D U D D U D U D
Em Em G G D D A A A -x4 then C C C C D
Em Em G G D D A A A -x4 en vervolgens C C C C D
Then
Dan
Then break into
Dan inbreken
Verse 1:
Vers 1:
I've gone through changes
Ik heb veranderingen meegemaakt
I've gone through pain
Ik heb pijn meegemaakt
But there's not enough reason for me to go insane
Maar er is niet genoeg reden om gek te worden
I know the feeling
Ik ken het gevoel
Just when it grows
Net als het groeit
I'm in a rage from my head down to my toes
Ik ben woedend van mijn hoofd tot aan mijn tenen
You know it aint easy running out of thrills
Je weet dat het niet gemakkelijk is om zonder spanning te raken
You know it aint easy when you dont know what you want
Je weet dat het niet gemakkelijk is als je niet weet wat je wilt
What do you want Woahooo you want to
Wat wil je, Woahoo, je wilt
Chorus:
refrein:
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NU ROCK DE NACHT tot vroeg in het ochtendlicht
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NU ROCK DE NACHT Je kunt maar beter geloven dat het goed is
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh ohh
Verse 2:
Vers 2:
I know my limit
Ik ken mijn limiet
Just what it takes
Precies wat nodig is
When things ain't good enough i just pull the brakes
Als het niet goed genoeg is, trek ik gewoon op de rem
Sometimes its easy
Soms is het gemakkelijk
Sometimes so tough
Soms zo zwaar
But just get one thing clear I can't get enough
Maar wees één ding duidelijk: ik kan er geen genoeg van krijgen
You know it aint easy running out of thrills
Je weet dat het niet gemakkelijk is om zonder spanning te raken
You know it aint easy when you dont know what you want
Je weet dat het niet gemakkelijk is als je niet weet wat je wilt
What do you want Woahooo you want to
Wat wil je, Woahoo, je wilt
Chorus 2:
Koor 2:
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NU ROCK DE NACHT tot vroeg in het ochtendlicht
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NU ROCK DE NACHT Je kunt maar beter geloven dat het goed is
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh ohh
YEAH YEEEEAH
JA JAAAAA
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ROCK NU ROCK DE NACHT
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ROCK NU ROCK DE NACHT
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ROCK NU ROCK DE NACHT
ROCK NOW ROCK THE NIGHT
ROCK NU ROCK DE NACHT
ROCK IT!
ROTS HET!
solo: help me please? mail me peterjbegley@hotmail.com
solo: help mij alstublieft? mail mij peterjbegley@hotmail.com
ROCK NOW ROCK THE NIGHT 'till early in the morning light
ROCK NU ROCK DE NACHT tot vroeg in het ochtendlicht
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh
ROCK NOW ROCK THE NIGHT you better believe it's right
ROCK NU ROCK DE NACHT Je kunt maar beter geloven dat het goed is
ROCK NOW ROCK THE NIGHT oh oh ohh
ROCK NU ROCK DE NACHT oh oh ohh
Short END solo to finish: help with this as well please? peterjbegley@hotmail.com
Korte EINDE solo om af te ronden: ook hier hulp bij aub? peterjbegley@hotmail.com
comments, help improvements? mail peterjbegley@hotmail.com
opmerkingen, verbeteringen helpen? mail peterjbegley@hotmail.com
Copyright peterjbegley 2001, DONT NICK OR RIP OFF MY WORK!
Copyright peterjbegley 2001, MIJN WERK NIET NICK OF RIP!