Who Knows Where the Time Goes Liedtext Deutsche Übersetzung

DK . . "Imagine" August 2002, 6 years after her death. Written by Sandy Denny, The song
Weiß nicht. . „Imagine“ August 2002, 6 Jahre nach ihrem Tod. Geschrieben von Sandy Denny, Das Lied
originally recorded by Denny in 1967 for Saga Records, and again during her time with
ursprünglich von Denny im Jahr 1967 für Saga Records und erneut während ihrer Zeit bei Saga Records aufgenommen
It is best known in the version sung by Denny on the Fairport Convention album
Am bekanntesten ist es in der Version, die Denny auf dem Album Fairport Convention gesungen hat
July 1969.
Juli 1969.
Across the evening sky,,all the birds are leaving,
Über den Abendhimmel fliegen alle Vögel,
Oh but, then you know,, it was time for them to go.
Oh, aber, wissen Sie, es war Zeit für sie zu gehen.
[
[
By the winter fire,
Beim Winterfeuer,
I will still be dreaming,
Ich werde immer noch träumen,
us4 us4
us4 us4
I do not count the time.
Ich zähle die Zeit nicht.
#
#
For who knows, where the time goes?
Denn wer weiß, wo die Zeit vergeht?
Who knows___ where the time goes?
Wer weiß, wo die Zeit vergeht?
#
#
Sad deserted shore,, your fickle friends are leaving,
Trauriges, verlassenes Ufer, deine wankelmütigen Freunde gehen,
Oh, but then you know, it was time for them to go.
Oh, aber dann wissen Sie, es war Zeit für sie zu gehen.
But I will still be here, I have no thought of leaving,
Aber ich werde immer noch hier sein, ich denke nicht daran zu gehen,
us4
us4
I do not count the
Ich zähle das nicht
#
#
For who knows, where the time goes?
Denn wer weiß, wo die Zeit vergeht?
Who knows___ where the time goes?
Wer weiß, wo die Zeit vergeht?
#
#
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
#
#
I know I'm not alone, while my love is near me,
Ich weiß, dass ich nicht allein bin, während meine Liebe in meiner Nähe ist,
I know that it's so, until it's time to go.
Ich weiß, dass es so ist, bis es Zeit ist zu gehen.
All the storms in winter, and the birds in spring again,
All die Stürme im Winter und die Vögel wieder im Frühling,
us4
us4
I do not count the
Ich zähle das nicht
#
#
For who knows where the time goes?
Denn wer weiß, wo die Zeit vergeht?
Who knows___ where the time goes?
Wer weiß, wo die Zeit vergeht?
For who knows where the time goes?
Denn wer weiß, wo die Zeit vergeht?
Who knows___ where the time goes?
Wer weiß, wo die Zeit vergeht?
END
ENDE