Who Knows Where the Time Goes Текст Песни Перевод на Русский

DK . . "Imagine" August 2002, 6 years after her death. Written by Sandy Denny, The song
ДК. . «Представь» август 2002 года, через 6 лет после ее смерти. Автор Сэнди Денни, Песня
originally recorded by Denny in 1967 for Saga Records, and again during her time with
первоначально записано Денни в 1967 году для Saga Records, а затем снова во время ее работы с
It is best known in the version sung by Denny on the Fairport Convention album
Он наиболее известен в версии, исполненной Денни на альбоме Fairport Convention.
July 1969.
Июль 1969 года.
Across the evening sky,,all the birds are leaving,
По вечернему небу улетают все птицы,
Oh but, then you know,, it was time for them to go.
О, но тогда, знаете ли, им пора было уходить.
[
[
By the winter fire,
У зимнего костра,
I will still be dreaming,
Я все еще буду мечтать,
us4 us4
нам4 нам4
I do not count the time.
Я не считаю время.
#
#
For who knows, where the time goes?
Кто знает, куда уходит время?
Who knows___ where the time goes?
Кто знает___, куда уходит время?
#
#
Sad deserted shore,, your fickle friends are leaving,
Грустный пустынный берег, уходят твои непостоянные друзья,
Oh, but then you know, it was time for them to go.
О, но потом, знаете ли, им пора было уходить.
But I will still be here, I have no thought of leaving,
Но я все равно буду здесь, уходить не собираюсь,
us4
нас4
I do not count the
я не считаю
#
#
For who knows, where the time goes?
Кто знает, куда уходит время?
Who knows___ where the time goes?
Кто знает___, куда уходит время?
#
#
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
#
#
I know I'm not alone, while my love is near me,
Я знаю, что я не одинок, пока моя любовь рядом со мной,
I know that it's so, until it's time to go.
Я знаю, что это так, пока не пришло время идти.
All the storms in winter, and the birds in spring again,
Все бури зимой, и снова птицы весной,
us4
нас4
I do not count the
я не считаю
#
#
For who knows where the time goes?
Кто знает, куда уходит время?
Who knows___ where the time goes?
Кто знает___, куда уходит время?
For who knows where the time goes?
Кто знает, куда уходит время?
Who knows___ where the time goes?
Кто знает___, куда уходит время?
END
КОНЕЦ