Razorblade Limeade Letra Traducción al Español

I made my version. Not perfect, but i tried. :)
Hice mi versión. No es perfecto, pero lo intenté. :)
ahah ahahah ahah ahahah ah {2
ahah ahahah ahah ahahah ah {2
I took my own advice, I put it over ice
Seguí mi propio consejo, lo puse sobre hielo.
I never seemed to listen when you pour
Nunca pareció escuchar cuando viertes
I didn't treat you right, so now I'm thinking twice
No te traté bien, así que ahora lo estoy pensando dos veces.
You look so pretty walking out the door
Te ves tan bonita saliendo por la puerta
And you can be the captin and I can be the shi- i-i-i-ip
Y tú puedes ser el capitán y yo puedo ser el shi-i-i-i-ip
You can be the razorblade careful you won't slip
Puedes ser la hoja de afeitar con cuidado, no te resbalarás.
Everytime I see you smile
Cada vez que te veo sonreír
Girl you make me wanna change
Chica, me haces querer cambiar
I'll try for you, I'll try for you
Lo intentaré por ti, lo intentaré por ti
G ( Em or play G )
G (Em o reproducir G)
Tell me how to get you back
Dime como recuperarte
Cause you got me goin 6 feet under
Porque me tienes 6 pies bajo tierra
ground to prove, I'd die for you
Terreno para probar, moriría por ti.
ahah ahahah ahah ahahah ah {2x
ahah ahahah ahah ahahah ah {2x
I know I've made mistakes
Sé que he cometido errores
But let me make it straight
Pero déjame aclararlo
I'm sure it's gonna take more than a rose
Estoy seguro de que se necesitará más que una rosa.
It hit me like a quake, i know i've been a flake
Me golpeó como un terremoto, sé que he sido un copo
But I ain't gonna let this case be closed
Pero no voy a dejar que este caso se cierre
Pre Chorus 2
Pre-coro 2
You can be the lime, and I can be the twi-i-i-i-ist
Tú puedes ser la lima y yo puedo ser el twi-i-i-i-ist
You can be the razor blade, going up my wrist
Puedes ser la hoja de afeitar que sube por mi muñeca.
Everytime I see you smile
Cada vez que te veo sonreír
Girl you make me wanna change
Chica, me haces querer cambiar
I'll try for you, I'll try for you
Lo intentaré por ti, lo intentaré por ti
G ( Em or play G )
G (Em o reproducir G)
Tell me how to get you back
Dime como recuperarte
Cause you got me goin 6 feet under
Porque me tienes 6 pies bajo tierra
ground to prove, I'd die for you
Terreno para probar, moriría por ti.
I wanna kill the past, I wanna make it last,
Quiero matar el pasado, quiero que dure.
Or maybe I should get it over fast
O tal vez debería terminarlo rápido
Or I could stick around to get you back
O podría quedarme para recuperarte
Again again
otra vez otra vez
Everytime I see you smile
Cada vez que te veo sonreír
Girl you make me wanna change
Chica, me haces querer cambiar
I'll try for you, I'll try for you
Lo intentaré por ti, lo intentaré por ti
G ( Em or play G )
G (Em o reproducir G)
Tell me how to get you back
Dime como recuperarte
Cause you got me goin 6 feet under
Porque me tienes 6 pies bajo tierra
ground to prove, I'd die for you
Terreno para probar, moriría por ti.
ahah ahahah ahah ahahah ah {2
ahah ahahah ahah ahahah ah {2