Missing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please, please forgive me
Proszę, proszę, wybacz mi
but I won't be home again
ale nie będzie mnie już w domu
Maybe someday you'll look up
Może pewnego dnia spojrzysz w górę
And barely concious you'll say to no one
I ledwo przytomny, nikomu nie powiesz
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
You won't cry for my absence, I know
Wiem, że nie będziesz płakać z powodu mojej nieobecności
You forgot me long ago
Już dawno o mnie zapomniałeś
Am I that unimportant?
Czy jestem aż tak nieważny?
Am I so insignificant?
Czy jestem aż tak mało znaczący?
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
Isn't someone missing me?
Czy ktoś za mną nie tęskni?
Even though I'm the sacrifice
Nawet jeśli jestem ofiarą
You won't try for me, not now
Nie będziesz się o mnie starał, nie teraz
Though I'd die to know you loved me
Chociaż umarłbym, żeby wiedzieć, że mnie kochasz
I'm all alone
Jestem całkiem sam
Isn't someone missing me?
Czy ktoś za mną nie tęskni?
Please, please forgive me
Proszę, proszę, wybacz mi
But I won't be home again
Ale nie będzie mnie już w domu
I know what you do to yourself
Wiem, co sobie robisz
I breathe deep and cry out
Oddycham głęboko i płaczę
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
Isn't someone missing me?
Czy ktoś za mną nie tęskni?
Even though I'm the sacrifice
Nawet jeśli jestem ofiarą
You won't try for me, not now
Nie będziesz się o mnie starał, nie teraz
Though I'd die to know you loved me
Chociaż umarłbym, żeby wiedzieć, że mnie kochasz
I'm all alone
Jestem całkiem sam
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
Isn't someone missing me?
Czy ktoś za mną nie tęskni?
And if I bleed, I'll bleed
A jeśli będę krwawić, będę krwawić
Knowing you don't care
Wiedząc, że cię to nie obchodzi
And if I sleep, just to dream of you
A jeśli śpię, tylko po to, by śnić o Tobie
And wake without you there
I obudzę się bez ciebie
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
Isn't something...
Czy coś nie jest...
Even though I'm the sacrifice
Nawet jeśli jestem ofiarą
You won't try for me, not now
Nie będziesz się o mnie starał, nie teraz
Though I'd die to know you loved me
Chociaż umarłbym, żeby wiedzieć, że mnie kochasz
I'm all alone
Jestem całkiem sam
Isn't something missing
Czy czegoś nie brakuje
Isn't someone missing me?
Czy ktoś za mną nie tęskni?