Missing Versuri Traducere în Română
Evanescence - Lipsă
by Evanescence
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please, please forgive me
Te rog, te rog să mă ierți
but I won't be home again
dar nu voi mai fi acasă
Maybe someday you'll look up
Poate într-o zi vei ridica privirea
And barely concious you'll say to no one
Și abia conștient nu vei spune nimănui
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
You won't cry for my absence, I know
Nu vei plânge pentru absența mea, știu
You forgot me long ago
M-ai uitat de mult
Am I that unimportant?
Sunt atât de neimportant?
Am I so insignificant?
Sunt atât de neînsemnat?
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
Isn't someone missing me?
Nu-i oare cineva dor de mine?
Even though I'm the sacrifice
Chiar dacă eu sunt sacrificiul
You won't try for me, not now
Nu vei încerca pentru mine, nu acum
Though I'd die to know you loved me
Deși aș muri să știu că mă iubești
I'm all alone
Sunt singur
Isn't someone missing me?
Nu-i oare cineva dor de mine?
Please, please forgive me
Te rog, te rog să mă ierți
But I won't be home again
Dar nu voi mai fi acasă
I know what you do to yourself
Știu ce-ți faci
I breathe deep and cry out
Respir adânc și strig
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
Isn't someone missing me?
Nu-i oare cineva dor de mine?
Even though I'm the sacrifice
Chiar dacă eu sunt sacrificiul
You won't try for me, not now
Nu vei încerca pentru mine, nu acum
Though I'd die to know you loved me
Deși aș muri să știu că mă iubești
I'm all alone
Sunt singur
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
Isn't someone missing me?
Nu-i oare cineva dor de mine?
And if I bleed, I'll bleed
Și dacă voi sângera, voi sângera
Knowing you don't care
Știind că nu-ți pasă
And if I sleep, just to dream of you
Și dacă dorm, doar să te visez
And wake without you there
Și trezește-te fără tine acolo
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
Isn't something...
Nu este ceva...
Even though I'm the sacrifice
Chiar dacă eu sunt sacrificiul
You won't try for me, not now
Nu vei încerca pentru mine, nu acum
Though I'd die to know you loved me
Deși aș muri să știu că mă iubești
I'm all alone
Sunt singur
Isn't something missing
Nu lipsește ceva
Isn't someone missing me?
Nu-i oare cineva dor de mine?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
