The Promise and the Threat Letras Tradução em Português

"The Promise and the Threat" by Evans Blue
"A promessa e a ameaça", de Evans Blue
Email: thewakebehindyou@excite.com
E-mail: thewakebehindyou@excite.com
Date: 03/13/07
Data: 13/03/07
Track #9 off of Evans Blue's debut album
Faixa #9 do álbum de estreia de Evans Blue
"The Melody and the Energetic Nature of Volume"
"A melodia e a natureza energética do volume"
I will tab out the lead when I get the time,
Vou marcar a liderança quando tiver tempo,
but this song is really all about the rhythm guitar
mas essa música é realmente sobre guitarra base
Feedback is appreciated.
O feedback é apreciado.
|=-=-=-=-=-=-=|
|=-=-=-=-=-=-=|
|Parker Lauzon|
|Parker Lauzon|
|Rhythm Guitar|
|Guitarra Base|
|=-=-=-=-=-=-=|
|=-=-=-=-=-=-=|
0:01 - 0:14
0:01 - 0:14
Verse I
Versículo I
"They won't want you for who you are..."
"Eles não vão querer você como você é..."
0:15 - 0:38
0:15 - 0:38
E E E E E E E Q E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E Q
0:39 - 0:51
0:39 - 0:51
E E E E W E E E E W E E E E H H E E E E H W
E E E E E E E E E E E E E H E E E E H W
"So we start spinning..."
"Então começamos a girar..."
0:52 - 0:17
0:52 - 0:17
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Pre-Verse
Pré-verso
"...the promise..."
"...a promessa..."
1:18 - 1:29
1:18 - 1:29
E E E E E E E Q E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E Q
E E E E E E E Q
Verse II
Versículo II
1:30 - 1:54
13h30 - 13h54
"I want you for who you are..."
"Eu quero você como você é..."
"Something tells me love isn't enough..."
"Algo me diz que o amor não é suficiente..."
1:55 - 2:21
1:55 - 2:21
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
2:21 - 2:41
2:21 - 2:41
E E E Q Q E E E Q E E E E E E E Q Q E E E Q Q Q
E E E Q Q E E E Q E E E E E E E Q E E E Q Q Q
E E E Q Q E E E Q E E E E E E E Q Q E E E Q Q Q E E E Q
E E E Q Q E E E Q E E E E E E Q Q E E E Q Q E E E E Q
E E H. E E H H
E E H. E E H H
2:42 - 3:06
2:42 - 3:06
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E E E Q E Q E Q E Q E Q E E E E E E E E
Fill
Preencher
"...the one you want..."
"... aquele que você quer..."
3:07 - 3:19
3:07 - 3:19
E E E Q Q E E E Q E E E E E E E Q Q E E E Q Q Q W
E E E Q Q E E E Q E E E E E E E Q Q E E E Q Q Q W
"I am the voice you'll never get..."
"Eu sou a voz que você nunca conseguirá..."
E E E E E E E Q E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E Q
Vlad Tanaskovic
Vlad Tanaskovic
Lead Guitar
Guitarra solo
Intro (Distorted)
Introdução (Distorcida)
0:01 - 0:14
0:01 - 0:14
0:15 - 0:38
0:15 - 0:38
Q E E E E Q Q E E E E Q
Q E E E E Q Q E E E E Q
0:39 - 0:51
0:39 - 0:51
E E E E W E E E E W E E E E H H E E E E H W
E E E E E E E E E E E E E H E E E E H W
Chorus Riff
Refrão
0:52 - 0:17
0:52 - 0:17
Q. Q E E E Q E W W W
Q. Q E E E Q E W W W
|x8 E E E E E Q E E E E E E Q |END Q
|x8 E E E E E Q E E E E E E Q |END Q
| Legend
| Lenda
| E = Eighth
| E = Oitavo
| Q = Quarter
| Q = Trimestre
| H = Half
| H = Metade
| H.= 3 Beats
| H.= 3 batidas
| W = Whole
| W = Inteiro
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| x Mute note
| x Silenciar nota