Life in the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية
يبقى دائمًا أحمر - الحياة في النار
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D Dspec G Gspec
مقدمة: D Dspec G Gspec
Verse:
الآية:
Let this die wash away the wrongs that create this distance
دع هذا الموت يغسل الأخطاء التي خلقت هذه المسافة
Let this life live next to You
دع هذه الحياة تعيش بجانبك
Be my source cause breathing isn't living without You at my core
كن مصدري لأن التنفس لا يعيش بدونك في قلبي
How I want to breathe in You
كم أريد أن أتنفس فيك
Chorus:
جوقة:
All of the flames find life in the Fire
كل النيران تجد الحياة في النار
I want to burn with You only You (X2)
أريد أن أحترق معك أنت فقط (X2)
Verse:
الآية:
Bear my scars placed upon Your hands are the holes meant for us all
احمل ندوبي الموضوعة على يديك، فهي الثقوب المخصصة لنا جميعًا
Let these hands be whole in You
فلتكن هاتان اليدين كاملتين فيك
Strike the stone ignite in me a fire that burns come calm or storm
اضرب الحجر أشعل في داخلي نارا تحترق تأتي هدوءا أو عاصفة
May this heart stay true to You
نرجو أن يبقى هذا القلب صادقًا معك
Bridge:
الجسر:
May this life...every bit of it be on fire (X2)
فلتكن هذه الحياة... كل جزء منها مشتعلاً (X2)
Chorus (X2) (with bridge in background
الكورس (X2) (مع جسر في الخلفية
Dspec and Gspec are just D and G but slide your pinky finger onto the 5th fret of high E
Dspec وGspec هما D وG فقط، لكن حرك إصبعك الخنصر على الحنق الخامس من E المرتفع
Unlike my other tabs for Ever Stays Red (before Your throne and no umbrellas) I didn't
على عكس علامات التبويب الأخرى الخاصة بـ Ever Stays Red (قبل عرشك وبدون مظلات)، لم أفعل ذلك
for accuracy on this one. The chords/riffs were too complicated and didn't sound good
للدقة في هذا الشأن. كانت الأوتار / النغمات معقدة للغاية ولا تبدو جيدة
as chords. Instead I just found the key of the song (D, like most of their songs), put
كالأوتار. بدلاً من ذلك، وجدت مفتاح الأغنية (D، مثل معظم أغانيهم)، ضعه
the correct chords, and then replaced a lot of them with chords that fit better. e-mail me
الحبال الصحيحة، ثم استبدل الكثير منها بأوتار تناسب بشكل أفضل. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا
any questions/comments at grandalephruach@aol.com God bless!
أي أسئلة / تعليقات على grandalphruach@aol.com بارك الله فيك!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
