Hope Is So Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eyeshine - Hope Is So Far Away
Eyeshine - Nadzieja jest tak daleko
Intro:
Wprowadzenie:
Memories that fade
Wspomnienia, które blakną
Colors that run
Kolory, które biegają
Shadows that fall upon us all
Cienie, które padają na nas wszystkich
Imagine no more war
Wyobraź sobie, że nie ma już wojny
Something we all crave for
Coś, czego wszyscy pragniemy
Hope, hope is so far away
Nadzieja, nadzieja jest tak daleko
Yet with each passing day, we want it so much more
Jednak z każdym dniem pragniemy tego coraz bardziej
I can scream but will anyone listen?
Mogę krzyczeć, ale czy ktoś mnie wysłucha?
I can run but is anyone coming?
Mogę biec, ale czy ktoś przyjdzie?
Hope is close but it's still so distant
Nadzieja jest blisko, ale wciąż jest tak odległa
It's in our hands just to make it happen
Sprawa, aby tak się stało, leży w naszych rękach
Trials that come
Próby, które nadchodzą
No one has won
Nikt nie wygrał
Burdens that crawl upon us all
Ciężary, które ciążą na nas wszystkich
Get yourself off of the floor
Podnieś się z podłogi
Something we all crave for
Coś, czego wszyscy pragniemy
Hope, hope is so far away
Nadzieja, nadzieja jest tak daleko
Yet with each passing day, we want it so much more
Jednak z każdym dniem pragniemy tego coraz bardziej
This is all that I can take
To wszystko, co mogę wziąć
'Cause I am falling from nothing
Bo spadam z niczego
I am falling from nothing
Spadam z niczego
Bend more and I'll break
Pochyl się bardziej, a złamię się
In two, in two
W dwóch, w dwóch
I can scream but will anyone listen?
Mogę krzyczeć, ale czy ktoś mnie wysłucha?
I can run but is anyone coming?
Mogę biec, ale czy ktoś przyjdzie?
Hope is close but it's still so distant
Nadzieja jest blisko, ale wciąż jest tak odległa
It's in our hands just to make it happen
Sprawa, aby tak się stało, leży w naszych rękach
I can scream but will anyone listen?
Mogę krzyczeć, ale czy ktoś mnie wysłucha?
I can run but is anyone coming?
Mogę biec, ale czy ktoś przyjdzie?
Hope is close but it's still so distant
Nadzieja jest blisko, ale wciąż jest tak odległa
It's in our hands just to make it happen
Sprawa, aby tak się stało, leży w naszych rękach
I can scream but will anyone listen?
Mogę krzyczeć, ale czy ktoś mnie wysłucha?
I can run but is anyone coming?
Mogę biec, ale czy ktoś przyjdzie?
Hope is close but it's still so distant
Nadzieja jest blisko, ale wciąż jest tak odległa
It's in our hands just to make it happen
Sprawa, aby tak się stało, leży w naszych rękach
Enjoy!
Ciesz się!
-Sace97
-Sace97