And Maybe God Is a Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ezra Furman - Ve Belki Tanrı Bir Trendir

by Ezra Furman

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ezra Furman And Maybe God Is a Train

I hope I have my guitar tuned right.
Umarım gitarımı doğru akort etmişimdir.
This sounds good on my guitar:
Bu gitarımda kulağa hoş geliyor:
Intro: A# (slide the bass note from an A into the A# for cool)
Giriş: A# (serinlik için bas notasını A'dan A#'ya kaydırın)
Song chord structure:
Şarkı akor yapısı:
And maybe God is a train, going all across Atlanta
Ve belki de Tanrı Atlanta'nın her yerine giden bir trendir
And crying in the deep of the night
Ve gecenin karanlığında ağlıyorum
And maybe God is a train, shining light into a tunnel
Ve belki Tanrı tünele ışık saçan bir trendir
And coming on with all of its might
Ve tüm gücüyle geliyor
And maybe everything's cool, and it don't make a difference what you do
Ve belki her şey yolundadır ve ne yaptığının hiçbir önemi yoktur
And maybe everything's fine, and it don't make a difference who loves who
Ve belki de her şey yolundadır ve kimin kimi sevdiği hiç fark etmez
But baby take care, take care
Ama bebeğim kendine iyi bak, kendine iyi bak
And maybe God is a boy, kneeling down in dirty gardens
Ve belki Tanrı kirli bahçelerde diz çökmüş bir çocuktur
And taking bugs apart with his hands
Ve elleriyle böcekleri parçalıyor
And maybe God is a boy, in a social situation
Ve belki Tanrı sosyal bir durumdaki bir çocuktur
And trying to be tough like a man
Ve bir erkek gibi sert olmaya çalışıyorum
And maybe everything's there on a silver platter for us now
Ve belki de artık bizim için her şey gümüş tepsidedir
And maybe nobody cares and nothing really matters for us now
Ve belki de kimse umursamıyor ve artık bizim için hiçbir şeyin önemi yok
But baby take note, take note
Ama bebeğim not al, not al
And maybe God is a girl, dressing up her little animals
Ve belki Tanrı küçük hayvanlarını süsleyen bir kızdır
Setting out a table for tea
Çay için masa hazırlamak
And maybe God is a girl, who just got her learner's permit
Ve belki de Tanrı öğrenci iznini yeni almış bir kızdır
She's driving drunk and dangerously
Sarhoş ve tehlikeli bir şekilde araba kullanıyor
And maybe everything's just exactly how it's supposed to be
Ve belki de her şey tam da olması gerektiği gibidir
But even then what exactly has that got to do with me
Ama o zaman bile bunun benimle tam olarak ne alakası var?
When I'm in pain, in pain
Acı çektiğimde, acı içindeyken
And maybe God is a train
Ve belki Tanrı bir trendir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.