Small Talk Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.fadedpaperfigures.com/
http://www.fadedpaperfigures.com/
Mapping out the Interstate, my finger prints a figure eight
Terwijl ik de Interstate in kaart breng, drukt mijn vinger een cijfer acht af
We come around, we've seen this place before.
Als we langskomen, hebben we deze plek eerder gezien.
And climbing up the empire state you hold my hand and hesitate
En als je de imperiumstaat beklimt, houd je mijn hand vast en aarzel je
A camera shot, we've seen this place before.
Een cameraopname, we hebben deze plek eerder gezien.
We're welded in gridlock. We're watching the wall clock.
We zitten in een patstelling. We kijken naar de wandklok.
All the literate small talk keeps us sane.
Al het geletterde praatjes houden ons gezond.
We work by the windows. Feels soft where the wind blows.
Wij werken bij de ramen. Voelt zacht aan waar de wind waait.
All the literate small talk keeps us sane.
Al het geletterde praatjes houden ons gezond.
All the same again:
Nogmaals allemaal hetzelfde:
Verse:
Vers:
In cubicles we simulate. A broken wall, a city state.
In hokjes simuleren we. Een gebroken muur, een stadstaat.
We're lost in files, we've seen this place before.
We zijn verdwaald in de dossiers, we hebben deze plek eerder gezien.
A counterculture elevates. We cross it out, we can't erase
Een tegencultuur verheft zich. We schrappen het, we kunnen het niet wissen
a sous rature, we've seen this place before.
een sous rature, we hebben deze plek eerder gezien.
Chorus: (repeated)
Koor: (herhaald)
We're welded in gridlock
We zitten in een patstelling
We're watching the wall clock
We kijken naar de wandklok
All the literate small talk keeps us sane.
Al het geletterde praatjes houden ons gezond.
We work by the windows
Wij werken bij de ramen
Feels soft where the wind blows.
Voelt zacht aan waar de wind waait.
All the literate small talk keeps us sane.
Al het geletterde praatjes houden ons gezond.
The bassline for the chorus is pretty simple but sounds great. Look:
De baslijn voor het refrein is vrij eenvoudig, maar klinkt geweldig. Kijk:
Enjoy this great song and subscribe.
Geniet van dit geweldige nummer en abonneer je.