Rising for the Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

اتفاقية فيربورت – الصعود نحو القمر

by Fairport Convention

Fairport Convention - Rising for the Moon كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Rising for the Moon - Fairport Convention
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fairport Convention Rising for the Moon

INTRO: (SINGLE STRUM)
مقدمة: (مداعبة موسيقية واحدة)
VERSE:
الآية:
I travel over the sea
أسافر عبر البحر
And ride the rolling sky
وركوب السماء المتداول
For that's the way it is,
لأن هذا هو الحال،
That is my for-tune
هذا هو حظي
There are many ears to please,
هناك آذان كثيرة لإرضاء،
Many people's love to try
كثير من الناس يحبون المحاولة
And every day's begun
وكل يوم بدأ
Rising for the moon
النهوض من أجل القمر
VERSE:
الآية:
There's a heart in every place,
هناك قلب في كل مكان،
There's a tear for each farewell
هناك دمعة لكل وداع
For that's the way it is,
لأن هذا هو الحال،
That is my fortune
هذه هي ثروتي
I'll lure you as the lace
سوف اجذبك كالدانتيل
That the wayward gypsies sell
أن الغجر الضالين يبيعون
With the sinking of the sun,
ومع غرق الشمس،
Rising of the moon
طلوع القمر
CHORUS:
الجوقة:
Rising for the moon,
صعدت من أجل القمر،
The sun has set and it is dark
غربت الشمس وأظلمت
But the star of the enchanted tune
لكن نجم اللحن المسحور
Is bright as any spark
مشرقة مثل أي شرارة
The chorus of the dusk
جوقة الغسق
Regail the evening lark
ريجايل قبرة المساء
Whose every day does start
الذي يبدأ كل يوم
Rising for the moon
النهوض من أجل القمر
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE:
الآية:
We travel over the sea
نسافر عبر البحر
And ride the rolling sky
وركوب السماء المتداول
For that's the way it is,
لأن هذا هو الحال،
That is our for-tune
هذا هو حظنا
There are many ears to please,
هناك آذان كثيرة لإرضاء،
many people's love to try
كثير من الناس يحبون المحاولة
And every day's begun
وكل يوم بدأ
Rising for the moon
النهوض من أجل القمر
CHORUS:
الجوقة:
Rising for the moon,
صعدت من أجل القمر،
The sun has set and it is dark
غربت الشمس وأظلمت
But the star of the enchanted tune
لكن نجم اللحن المسحور
Is bright as any spark
مشرقة مثل أي شرارة
The chorus of the dusk
جوقة الغسق
Regail the evening lark
ريجايل قبرة المساء
Whose every day does start
الذي يبدأ كل يوم
Rising for the moon
النهوض من أجل القمر
CHORUS:
الجوقة:
Rising for the moon,
صعدت من أجل القمر،
The sun has set and it is dark
غربت الشمس وأظلمت
But the star of the enchanted tune
لكن نجم اللحن المسحور
Is bright as any spark
مشرقة مثل أي شرارة
The chorus of the dusk
جوقة الغسق
Regail the evening lark
ريجايل قبرة المساء
Whose every day does start
الذي يبدأ كل يوم
Rising for the moon
النهوض من أجل القمر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.