Walk Awhile 歌詞 日本語訳

Here is the opening song from FAIRPORTs fifth album FULL HOUSE. I transcribed the main
F Airport の 5 枚目のアルバム FULL HOUSE のオープニング曲です。メインを転載しました
riffs for your guitar to make things easier. (By the way Im the same bloke who
ギターのリフを使って作業を簡単にします。 (ちなみに私も同じ男です
the Fotheringay-tab.) Anyway here it is:
フォザリンゲイタブ） とにかく、これは次のとおりです。
INTRO and MAIN RIFF
イントロとメインリフ
and then, only on your D-string: -4p2-0h2-4p2-0h2-4p2-0h4s5-4--2-0-0h2h4s5-4-2-0----
次に、D 文字列のみ: -4p2-0h2-4p2-0h2-4p2-0h4s5-4--2-0-0h2h4s5-4-2-0----
and then on your D and A-string: -4p2-0h2-4p2-0h2-4p2-0h4s5-4--2-0-0h2h4s5-4-2-0---------------------------|
次に、D 文字列と A 文字列: -4p2-0h2-4p2-0h2-4p2-0h4s5-4--2-0-0h2h4s5-4-2-0---------------------------|
Chorus:
コーラス：
Walk Awhile, walk awhile, walk awhile with me
しばらく歩いて、しばらく歩いて、しばらく私と一緒に歩きましょう
The more we walk together, love, the better well agree
一緒に歩むほど、愛すればするほど、同意するよ
Well agree
まあ同意
Simon:
サイモン:
One hand in your mouth and your finger in your eye
片手を口に、指を目に
Undertakers bow their heads, as you go walking by
あなたが通り過ぎると、葬儀屋たちは頭を下げます
Main Riff
メインリフ
Swarb:
スワーブ:
Here comes another Sunday, ringing on the bell
また日曜日が来る、鐘が鳴る
And here comes a wounded child, for another tale to tell
そしてここに傷ついた子供がやって来て、別の物語を語るために
Main Riff
メインリフ
Peggy:
ペギー:
"Bring along", the brewer said, "bring the cuckoo tree,
「カッコウの木を持ってきてください」と醸造家は言いました。
Bring your lady mother along to keep us company."
私たちに付き合ってくれるように、お母さんも連れてきてください。」
Main Riff
メインリフ
Richard:
リチャード:
Two miles down the road, Henry Tompkins wife
2マイル先、ヘンリー・トンプキンスの妻
Three miles down the road, hes running for his life
3マイル先の道で、彼は命がけで走っている
Main Riff
メインリフ
Have Fun with it.
楽しんでください。
Steven
スティーブン