Cry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

www.faithhill.com/
www.faithhill.com/
Faith Hill - Cry
Wzgórze Wiary – płacz
This is an incredible song. If you even mildly like Faith Hill's version you must pick up Angie
To niesamowita piosenka. Jeśli choć trochę podoba Ci się wersja Faith Hill, musisz odebrać Angie
Aparo's The American, which has the original, written by THE GREATEST musician to come out with
Aparo's The American, który ma oryginał napisany przez NAJWIĘKSZEGO muzyka, z jakim się ukazał
a CD since Radiohead. The dude is unbelievable. Go download one of his songs, and that will make
CD od czasów Radiohead. Koleś jest niewiarygodny. Pobierz jedną z jego piosenek, a to sprawi, że
you want to buy his entire collection. Infact, just go buy his whole collection. It's only three
chcesz kupić całą jego kolekcję. Właściwie, po prostu kup całą jego kolekcję. To tylko trzy
albums, and it the three best album by the same person you can ever buy (except possibly U2, Led
albumów i jest to trzeci najlepszy album tej samej osoby, jaki można kupić (z wyjątkiem prawdopodobnie U2, Led
Zeppelin, The Beatles, and Radiohead). Yes, I am comparing him to all those bands. Think of Bob
Zeppelin, The Beatles i Radiohead). Tak, porównuję go do wszystkich tych zespołów. Pomyśl o Bobie
Dylan, with a voice sweeter than Thom Yorke's, playing with U2, and you might have an
Dylan, z głosem słodszym niż Thom Yorke, grający z U2, a ty możesz mieć
adulterated view of Angie Aparo. Everyone who hears him, gives him his due.
sfałszowany pogląd na Angie Aparo. Każdy, kto go słucha, oddaje mu to, co mu się należy.
If I had just one tear running down your cheek
Gdybym choć jedną łzę spłynęła po Twoim policzku
Maybe I could cope maybe I'd get some sleep
Może sobie poradzę, może się prześpię
If I had Just one moment at your expense
Gdybym miał chociaż jedną chwilę twoim kosztem
Maybe all my misery would be well spent
Może całe moje cierpienie zostanie dobrze wykorzystane
Could you cry a little
Mógłbyś trochę popłakać
Lie just a little
Pokłam tylko trochę
Pretend that you're feeling a little more pain
Udawaj, że czujesz trochę większy ból
I gave now I'm wanting
Dałem, teraz chcę
Something in return
Coś w zamian
So cry just a little for me
Więc zapłacz trochę za mnie
If your love could be caged, honey, I would hold the key
Gdyby twoją miłość można było zamknąć w klatce, kochanie, trzymałabym klucz
And conceal it underneath that pile of lies you handed me
I ukryj to pod stosem kłamstw, które mi podałeś
And you'd hunt and those lies
A ty byś polował i te kłamstwa
They'd be all you'd ever find
To byłoby wszystko, co kiedykolwiek znajdziesz
And that'd be all you'd have to know
I to byłoby wszystko, co musisz wiedzieć
For me to be fine
Żeby było mi dobrze
And you'd cry a little
I trochę byś popłakał
You'd die just a little
Umarłbyś tylko na chwilę
And baby I would feel just a little less pain
I kochanie, czułbym trochę mniej bólu
I gave now I'm wanting
Dałem, teraz chcę
something in return
coś w zamian
So cry just a little for me
Więc zapłacz trochę za mnie
Give it up baby A whimper would be fine
Daj sobie spokój, kochanie. Skomlenie będzie w porządku
Some kind of clue that You're doing time
Jakaś wskazówka, że odsiadujesz czas
Some kind of heartache Honey give it a try
Jakiś rodzaj bólu serca, kochanie, spróbuj
I don't want pity
Nie chcę litości
I just want what is mine
Chcę tylko tego, co moje