Cry Текст Песни Перевод на Русский

www.faithhill.com/
www.faithhill.com/
Faith Hill - Cry
Фейт Хилл - Плачь
This is an incredible song. If you even mildly like Faith Hill's version you must pick up Angie
Это невероятная песня. Если вам хотя бы немного нравится версия Фэйт Хилл, вам обязательно стоит взять Энджи.
Aparo's The American, which has the original, written by THE GREATEST musician to come out with
«Американский» группы Aparo, оригинал которого написан САМЫМ ВЕЛИЧАЙШИМ музыкантом, вышедшим на свет.
a CD since Radiohead. The dude is unbelievable. Go download one of his songs, and that will make
компакт-диск времен Radiohead. Чувак невероятный. Скачай одну из его песен, и это сделает
you want to buy his entire collection. Infact, just go buy his whole collection. It's only three
вы хотите купить всю его коллекцию. На самом деле, просто купи всю его коллекцию. Это всего лишь три
albums, and it the three best album by the same person you can ever buy (except possibly U2, Led
альбомов, и это три лучших альбома одного и того же человека, которые вы когда-либо могли купить (за исключением, возможно, U2, Led
Zeppelin, The Beatles, and Radiohead). Yes, I am comparing him to all those bands. Think of Bob
Zeppelin, The Beatles и Radiohead). Да, я сравниваю его со всеми этими группами. Подумай о Бобе
Dylan, with a voice sweeter than Thom Yorke's, playing with U2, and you might have an
Дилан, голос которого слаще, чем у Тома Йорка, играет с U2, и у тебя может быть
adulterated view of Angie Aparo. Everyone who hears him, gives him his due.
фальсифицированный взгляд на Энджи Апаро. Каждый, кто его слышит, отдает ему должное.
If I had just one tear running down your cheek
Если бы у меня была хотя бы одна слеза, сбежавшая по твоей щеке
Maybe I could cope maybe I'd get some sleep
Может быть, я смогу справиться, может быть, я немного посплю
If I had Just one moment at your expense
Если бы у меня был хотя бы один момент за твой счет
Maybe all my misery would be well spent
Может быть, все мои страдания будут потрачены с пользой
Could you cry a little
Не могли бы вы немного поплакать?
Lie just a little
Ложись немного
Pretend that you're feeling a little more pain
Притворись, что ты чувствуешь немного больше боли
I gave now I'm wanting
я дал теперь я хочу
Something in return
Что-то взамен
So cry just a little for me
Так поплачь немного обо мне.
If your love could be caged, honey, I would hold the key
Если бы твою любовь можно было заключить в клетку, дорогая, я бы держал ключ
And conceal it underneath that pile of lies you handed me
И спрячь это под кучей лжи, которую ты мне вручил.
And you'd hunt and those lies
И ты бы охотился и эта ложь
They'd be all you'd ever find
Они будут всем, что вы когда-либо найдете
And that'd be all you'd have to know
И это все, что вам нужно знать
For me to be fine
Чтобы у меня все было в порядке
And you'd cry a little
И ты немного поплакаешь
You'd die just a little
Ты бы умер немного
And baby I would feel just a little less pain
И, детка, я бы почувствовал немного меньше боли
I gave now I'm wanting
я дал теперь я хочу
something in return
что-то взамен
So cry just a little for me
Так поплачь немного обо мне.
Give it up baby A whimper would be fine
Брось это, детка, хныканье было бы в порядке.
Some kind of clue that You're doing time
Какая-то подсказка, что ты отсиживаешь время
Some kind of heartache Honey give it a try
Какая-то душевная боль, дорогая, попробуй.
I don't want pity
я не хочу жалости
I just want what is mine
Я просто хочу то, что принадлежит мне