Just to Hear You Say That You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Just To Hear You Say That You Love Me - Faith Hill
فقط لأسمعك تقول أنك تحبني - فيث هيل
*This might not be perfect but it's pretty close. There's a lot of different
* قد لا يكون هذا مثاليًا ولكنه قريب جدًا. هناك الكثير من الاختلاف
chords happening in this song!
الحبال يحدث في هذه الأغنية!
Intro: F# B E C# D-A
المقدمة: F# BEC# D-A
If I could win your heart, if you'd let me in your heart,
إذا كان بإمكاني الفوز بقلبك، إذا سمحت لي بالدخول إلى قلبك،
I'd be so happy baby
سأكون سعيدا جدا يا عزيزي
Just for these arms to be, holding you close to me
فقط لكي تكون هذه الأذرع، تحملك بالقرب مني
There's nothing in this world I won't try
لا يوجد شيء في هذا العالم لن أحاول
No limit to what I'd do to make you mine cause
لا حدود لما سأفعله لأجعلك قضيتي
Chorus:
جوقة:
I'd climb right up to the sky, I'd take down the stars
سأصعد مباشرة إلى السماء وأسقط النجوم
Just to be in your arms baby
فقط لأكون بين ذراعيك يا صغيري
I'd go and capture the moon, that's what I would do
سأذهب وألتقط القمر، هذا ما سأفعله
Just to hear you say that you love me
فقط لأسمعك تقول أنك تحبني
Just to hear you say that you love me
فقط لأسمعك تقول أنك تحبني
If I could taste your kiss there'd be no sweeter gift,
لو أستطيع تذوق قبلتك لن تكون هناك هدية أحلى
Heaven could offer baby
السماء يمكن أن تقدم الطفل
I want to be the one, living to give you love
أريد أن أكون الشخص الذي أعيش لأعطيك الحب
I'd walk across this world just to be
سأمشي عبر هذا العالم فقط لأكون كذلك
Close to you cause I want you close to me and
قريب منك لأني أريدك قريب مني و
REPEAT CHORUS (last line F# becomes D#m)
كرر الكورس (السطر الأخير F# يصبح D#m)
For the rest of your life
لبقية حياتك
Love me for the rest of all time
أحبني لبقية الوقت
Just say the word, and I'll give you my world
فقط قل الكلمة، وسأعطيك عالمي
There's nothing I won't do, baby just to be with you
لا يوجد شيء لن أفعله يا عزيزي فقط لأكون معك
Instrumental Break: (chords the same as main chorus)
استراحة موسيقية: (الحبال نفس الجوقة الرئيسية)
I'd climb right up to the sky, I'd take down the stars
سأصعد مباشرة إلى السماء وأسقط النجوم
Just to be in your arms baby
فقط لأكون بين ذراعيك يا صغيري
I'd go and capture the moon, that's what I would do
سأذهب وألتقط القمر، هذا ما سأفعله
Just to hear you say that you love me
فقط لأسمعك تقول أنك تحبني
Just to hear you say that you love me
فقط لأسمعك تقول أنك تحبني
(repeat last line several times til end)
(كرر السطر الأخير عدة مرات حتى النهاية)