To Repel Ghosts Liedtext Deutsche Übersetzung

easy shit.
einfache Scheiße.
To Repel Ghosts
Um Geister abzuwehren
What happens when we die? You really cannot say,
Was passiert, wenn wir sterben? Man kann wirklich nicht sagen,
but I'm sure we'll find out someday.
aber ich bin mir sicher, dass wir es eines Tages herausfinden werden.
The cameras focus in on the bleeding and ablaze
Die Kameras konzentrieren sich auf das Bluten und die Flammen
and I've got my doubts that this will change.
und ich habe meine Zweifel, dass sich das ändern wird.
We're suckers for entertainment, oh yeah we just want the truth.
Wir stehen auf Unterhaltung, oh ja, wir wollen einfach nur die Wahrheit.
If you don't give it, we're going to take it. Cause that's just the way we work.
Wenn du es nicht gibst, nehmen wir es. Denn so arbeiten wir einfach.
You're afraid of the dark, afraid of the dark.
Du hast Angst vor der Dunkelheit, Angst vor der Dunkelheit.
And you know as well as I know, you're afraid.
Und Sie wissen so gut wie ich, dass Sie Angst haben.
Now those bones are breaking down, and you cannot escape
Jetzt brechen diese Knochen zusammen und Sie können nicht entkommen
the truth we all have to face.
die Wahrheit, der wir uns alle stellen müssen.
And you're being lowered in to your new home,
Und du wirst in dein neues Zuhause herabgelassen,
and everyone's watching you go down.
Und alle sehen zu, wie du untergehst.
Cause we're suckers for entertainment, oh yeah we just want the dirt.
Denn wir sind ein Fan von Unterhaltung, oh ja, wir wollen einfach nur den Dreck.
And if you don't give it, we're going to take it. Cause that's just the way we work.
Und wenn du es nicht gibst, nehmen wir es. Denn so arbeiten wir einfach.
You're afraid of the dark, afraid of the dark.
Du hast Angst vor der Dunkelheit, Angst vor der Dunkelheit.
And you know as well as I know, you're afraid.
Und Sie wissen so gut wie ich, dass Sie Angst haben.
Those wolves are coming to town,
Diese Wölfe kommen in die Stadt,
and our houses are made of straw.
und unsere Häuser sind aus Stroh.
And oh yeah, they're going to huff, they're going to puff.
Und oh ja, sie werden schnaufen, sie werden schnaufen.
They're going to blow the whole damn thing down.
Sie werden das ganze verdammte Ding in die Luft jagen.
We're afraid of the dark, afraid of the dark.
Wir haben Angst vor der Dunkelheit, Angst vor der Dunkelheit.
And you know as well as I know, we're afraid.
Und Sie wissen so gut wie ich, dass wir Angst haben.