Save Rock and Roll Letras Tradução em Português

Year: 2013
Ano: 2013
New song. Sounds pretty cool so I thought I'd get the chords out quick as I can.
Nova música. Parece muito legal, então pensei em tirar os acordes o mais rápido possível.
Pretty straight-forward song.
Canção bastante direta.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I need more dreams
Eu preciso de mais sonhos
And less life
E menos vida
I need that dark
Eu preciso desse escuro
In a little more light
Com um pouco mais de luz
I cried tears you'll never see
Eu chorei lágrimas que você nunca verá
So fuck you, you can go cry me an ocean
Então vá se foder, você pode chorar por mim um oceano
And leave me be
E me deixe em paz
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
You are what you love
Você é o que você ama
Not who loves you
Não quem te ama
In a world full of the word yes
Em um mundo cheio da palavra sim
I'm here to scream
Estou aqui para gritar
Chorus:
Refrão:
No No \
Não Não \
Wherever I go \
Onde quer que eu vá \
Trouble seems to follow /
O problema parece seguir /
Only plugged in to save rock and roll /
Conectado apenas para salvar o rock and roll /
Interlude:
Interlúdio:
Verse 2:
Versículo 2:
Blood brothers in desperation
Irmãos de sangue em desespero
An oath of silence
Um juramento de silêncio
For the voice of our generation
Pela voz da nossa geração
How'd it get to be only me?
Como é que fui só eu?
Like I'm the last damn kid still kicking
Como se eu fosse o último garoto ainda chutando
That still believes
Isso ainda acredita
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
I will defend the faith
Eu defenderei a fé
Going down swinging
Descendo balançando
I will save the songs
vou salvar as músicas
That we can't stop singing
Que não podemos parar de cantar
Chorus:
Refrão:
No No \
Não Não \
Wherever I go \
Onde quer que eu vá \
Trouble seems to follow /
O problema parece seguir /
Only plugged in to save rock and roll /
Conectado apenas para salvar o rock and roll /
Breakdown:
Repartição:
Oh no we won't go \
Oh não, não iremos \
Cause we don't know when to quit oh oh \
Porque não sabemos quando desistir, oh, oh
Oh no we won't go /
Oh não, não iremos /
Cause we don't know when to quit oh oh /
Porque não sabemos quando desistir, oh oh /
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
You are what you love
Você é o que você ama
Not who loves you
Não quem te ama
In a world full of the word yes
Em um mundo cheio da palavra sim
I'm here to scream
Estou aqui para gritar
Chorus:
Refrão:
No No \
Não Não \
Wherever I go \
Onde quer que eu vá \
Trouble seems to follow /
O problema parece seguir /
Only plugged in to save rock and roll /
Conectado apenas para salvar o rock and roll /
Breakdown:
Repartição:
Oh no we won't go \
Oh não, não iremos \
Cause we don't know when to quit oh oh \
Porque não sabemos quando desistir, oh, oh
Oh no we won't go /
Oh não, não iremos /
Cause we don't know when to quit oh oh /
Porque não sabemos quando desistir, oh oh /
Outro:
Outro:
No No \
Não Não \
(Oh no we won't go) \
(Ah, não, não iremos) \
Wherever I go \
Onde quer que eu vá \
(Cause we don't know when to quit oh oh) x2
(Porque não sabemos quando parar, oh, oh) x2
Trouble seems to follow /
O problema parece seguir /
(Oh no we won't go) /
(Oh não, não iremos) /
Only plugged in to save rock and roll /
Conectado apenas para salvar o rock and roll /
(Cause we don't know when to quit oh oh)
(Porque não sabemos quando parar, oh, oh)
Hold out the last Bb chord.
Segure o último acorde Bb.