The Mighty Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

Fall Out Boy-The Mighty Fall (feat. Big Sean)
Fall Out Boy-The Mighty Fall (الفذ. بيج شون)
Standard EADGBe tuning
ضبط EADGBe القياسي
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Riff #1
ريف رقم 1
Riff #2
ريف رقم 2
Riff #3
ريف رقم 3
Intro: Riff #2 Riff #1
المقدمة: ريف رقم 2 ريف رقم 1
Verse 1:
الآية 1:
Riff #1
ريف رقم 1
Did you trip down 12 steps into Malibu (Malibu)
هل تعثرت 12 درجة في ماليبو (ماليبو)
So why the hell is there a light that's keeping us forever
فلماذا بحق الجحيم هناك ضوء يبقينا إلى الأبد
Bel Air baby did you get dressed up
يا عزيزي بيل إير، هل ارتديت ملابسك
Pretty pout pout
العبوس العبوس جميلة
(While you bottomed out)
(بينما كنت في القاع)
I can't stop when there's chemicals keeping us together
لا أستطيع التوقف عندما تكون هناك مواد كيميائية تبقينا معًا
Chorus:
جوقة:
I'm singing oh oh-oh oh-oh-oh-oh
أنا أغني أوه أوه أوه أوه أوه
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
تقع في lo-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Oh how the mighty fall in love
آه كيف يقع الأقوياء في الحب
Riff #2
ريف رقم 2
Verse 2:
الآية 2:
Riff #1
ريف رقم 1
Your crooked love is just a pyramid scheme and I'm dizzy on dreams
حبك المعوج مجرد مخطط هرمي وأنا بدوار في الأحلام
(Yeah you're dizzy on dreams)
(نعم أنت تشعر بالدوار في الأحلام)
But if you ask me two's a whole lot lonelier than one
ولكن إذا سألتني، فإن اثنين يشعران بالوحدة أكثر من واحد
B-baby we should've left our love in the gutter where we found it
ب-عزيزي، كان علينا أن نترك حبنا في الحضيض حيث وجدناه
(Gutter where we found it)
(الميزاب حيث وجدناه)
Cause you think you think your only crime is that you got caught
لأنك تظن أن جريمتك الوحيدة هي أنه تم القبض عليك
Chorus:
جوقة:
I'm singing oh oh-oh oh-oh-oh-oh
أنا أغني أوه أوه أوه أوه أوه
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
تقع في lo-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Oh how the mighty fall in love
آه كيف يقع الأقوياء في الحب
Bridge 1:
الجسر 1:
It's getting clear
لقد أصبح الأمر واضحًا
You're never coming clean
أنت لن تصبح نظيفًا أبدًا
So I'll lock you up inside
لذا سأحبسك بالداخل
And swallow
وابتلاع
Swallow the key
ابتلاع المفتاح
Bridge 2: (Big Sean)
الجسر 2: (بيج شون)
Hello?
مرحبا؟
Riff #1
ريف رقم 1
Yeah I know you said not to call unless I'm dying
نعم، أعلم أنك قلت ألا أتصل إلا إذا كنت أموت
But I'm driving and I can't stop staring at my eyelids
لكنني أقود ولا أستطيع التوقف عن التحديق في جفني
But even though my eyes closed, I still see you
ولكن على الرغم من أن عيني مغلقة، ما زلت أراك
Pause
وقفة
I just hope that when you see me I'm not see-through
أتمنى فقط أنه عندما تراني لا أكون شفافًا
You know how we do
أنت تعرف كيف نفعل
Some times I swear, I need a day just for me to lay
في بعض الأحيان أقسم أنني أحتاج إلى يوم واحد فقط لأستلقي فيه
With some T and A, but the way we, they way we do is deeper
مع بعض T وA، لكن الطريقة التي نتبعها، هي الطريقة التي نتبعها، فهي أعمق
Baby straight up chemistry DNA
الطفل على التوالي حتى الحمض النووي الكيمياء
Make me wanna give you every dollar out of my B or A
اجعلني أريد أن أعطيك كل دولار من حسابي B أو A
Like, I let her climb on top
مثلاً، سمحت لها بالصعود إلى الأعلى
I'm either f-ing or workin?, so the grind don't stop
أنا إما أعمل أو أعمل، لذلك لا يتوقف الطحن
They say I got screws missing, well hell, only when I'm missing you
يقولون أن لدي براغي مفقودة، حسنًا، فقط عندما أفتقدك
Pause
وقفة
And hell yeah I'm a dick girl, addicted to you
والجحيم نعم أنا فتاة مدمنة عليك
Chorus:
جوقة:
Who-o-oh oh oh-oh oh-oh-oh-oh
من-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
تقع في lo-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
كيف يسقط الأقوياء، السقوط الأقوياء
The mighty fall
السقوط الجبار
Oh how the mighty fall in love
آه كيف يقع الأقوياء في الحب
Outro: Riff #3
الخاتمة: الريف رقم 3