The Mighty Fall Versuri Traducere în Română
Fall Out Boy - The Mighty Fall
by Fall Out Boy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fall Out Boy-The Mighty Fall (feat. Big Sean)
Fall Out Boy-The Mighty Fall (feat. Big Sean)
Standard EADGBe tuning
Reglaj EADGBe standard
Chords used:
Acorduri folosite:
Riff #1
Riff #1
Riff #2
Riff #2
Riff #3
Riff #3
Intro: Riff #2 Riff #1
Introducere: Riff #2 Riff #1
Verse 1:
Versetul 1:
Riff #1
Riff #1
Did you trip down 12 steps into Malibu (Malibu)
Ai coborât 12 trepte în Malibu (Malibu)
So why the hell is there a light that's keeping us forever
Deci de ce naiba există o lumină care ne ține pentru totdeauna
Bel Air baby did you get dressed up
Iubito Bel Air, te-ai îmbrăcat
Pretty pout pout
Destul de bofăcătură
(While you bottomed out)
(În timp ce ai atins fundul)
I can't stop when there's chemicals keeping us together
Nu mă pot opri când sunt substanțe chimice care ne țin împreună
Chorus:
Refren:
I'm singing oh oh-oh oh-oh-oh-oh
Cânt oh oh-oh oh-oh-oh-oh
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Oh how the mighty fall in love
O, cât de puternic se îndrăgostesc
Riff #2
Riff #2
Verse 2:
Versetul 2:
Riff #1
Riff #1
Your crooked love is just a pyramid scheme and I'm dizzy on dreams
Dragostea ta strâmbă este doar o schemă piramidală și sunt amețită de vise
(Yeah you're dizzy on dreams)
(Da, ești amețit de vise)
But if you ask me two's a whole lot lonelier than one
Dar dacă mă întrebi, doi sunt mult mai singuri decât unul
B-baby we should've left our love in the gutter where we found it
Iubito, ar fi trebuit să ne lăsăm dragostea în jgheab unde am găsit-o
(Gutter where we found it)
(Jgheab unde l-am găsit)
Cause you think you think your only crime is that you got caught
Pentru că crezi că singura ta crimă este că ai fost prins
Chorus:
Refren:
I'm singing oh oh-oh oh-oh-oh-oh
Cânt oh oh-oh oh-oh-oh-oh
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Oh how the mighty fall in love
O, cât de puternic se îndrăgostesc
Bridge 1:
Podul 1:
It's getting clear
Se limpede
You're never coming clean
Nu vei veni niciodată curat
So I'll lock you up inside
Așa că te închid înăuntru
And swallow
Și înghiți
Swallow the key
Înghiți cheia
Bridge 2: (Big Sean)
Podul 2: (Big Sean)
Hello?
Bună ziua?
Riff #1
Riff #1
Yeah I know you said not to call unless I'm dying
Da, știu că ai spus să nu suni decât dacă mor
But I'm driving and I can't stop staring at my eyelids
Dar conduc și nu mă pot opri să mă uit la pleoape
But even though my eyes closed, I still see you
Dar chiar dacă ochii mi s-au închis, tot te văd
Pause
Pauză
I just hope that when you see me I'm not see-through
Sper doar că atunci când mă vezi să nu fiu transparent
You know how we do
Știi cum ne descurcăm
Some times I swear, I need a day just for me to lay
Uneori jur că am nevoie de o zi doar să mă culc
With some T and A, but the way we, they way we do is deeper
Cu niște T și A, dar felul în care noi, ei facem este mai profund
Baby straight up chemistry DNA
Bebeluș, direct ADN-ul chimiei
Make me wanna give you every dollar out of my B or A
Fă-mă să vreau să-ți dau fiecare dolar din B sau A
Like, I let her climb on top
Am lăsat-o să urce deasupra
I'm either f-ing or workin?, so the grind don't stop
Fie f-ing sau lucrez?, așa că grind nu se oprește
They say I got screws missing, well hell, only when I'm missing you
Se spune că îmi lipsesc șuruburile, la naiba, doar când îmi lipsești
Pause
Pauză
And hell yeah I'm a dick girl, addicted to you
Și la naiba, da, sunt o fată nenorocită, dependentă de tine
Chorus:
Refren:
Who-o-oh oh oh-oh oh-oh-oh-oh
Cine-o-oh oh oh-oh oh-oh-oh-oh
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
Fall in lo-o-o-o-o-o-ove
How the mighty fall, the mighty fall
Cum cad cei puternici, cad cei puternici
The mighty fall
Căderea puternică
Oh how the mighty fall in love
O, cât de puternic se îndrăgostesc
Outro: Riff #3
Outro: Riff #3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.