Just Like You كلمات أغنية ترجمة عربية
الوقوع في الاتجاه المعاكس - مثلك تمامًا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
I am aware that I am an a**hole
وأنا أعلم أنني حفرة **
I really don't care about all of that though
أنا حقا لا أهتم بكل ذلك بالرغم من ذلك
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
I've got nothing to prove
ليس لدي أي شيء لإثباته
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
But honestly I'm just like you
ولكن بصراحة أنا مثلك تماما
I've got a bad case of A.D.D.
لدي حالة سيئة من A.D.D.
I've been this way since 17
لقد كنت على هذا النحو منذ 17
I've got a f**ked up brain and a really bad attitude
لدي عقل متهور وسلوك سيء حقًا
I blame it on my drug abuse
أنا ألوم ذلك على تعاطي المخدرات
So, you don't wanna be
لذا، أنت لا تريد أن تكون
Too close to me
قريب جدا مني
'Cause you might see my broken heart
لأنك قد ترى قلبي المكسور
I am aware that I am an a**hole
وأنا أعلم أنني حفرة **
I really don't care about all of that though
أنا حقا لا أهتم بكل ذلك بالرغم من ذلك
I'm living my life the way that I want to
أنا أعيش حياتي بالطريقة التي أريدها
And you can't deny
ولا يمكنك الإنكار
That honestly I'm just like you
هذا بصراحة أنا مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
I've been so lonely for the longest time
لقد كنت وحيدا جدا لأطول فترة
They tell me that I'm such a lovable guy (yeah, right)
يقولون لي أنني رجل محبوب (نعم، صحيح)
Could it be because I'm off my meds?
هل يمكن أن يكون ذلك لأنني توقفت عن تناول الأدوية؟
Or could it be just something I said?
أو يمكن أن يكون مجرد شيء قلته؟
So, you don't wanna be
لذا، أنت لا تريد أن تكون
Too close to me
قريب جدا مني
'Cause you might see my broken heart
لأنك قد ترى قلبي المكسور
I am aware that I am an a**hole
وأنا أعلم أنني حفرة **
I really don't care about all of that though
أنا حقا لا أهتم بكل ذلك بالرغم من ذلك
I'm living my life the way that I want to
أنا أعيش حياتي بالطريقة التي أريدها
And you can't deny
ولا يمكنك الإنكار
That honestly I'm just like you
هذا بصراحة أنا مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
And I'm always stuck with some bad luck
وأنا دائما عالق مع بعض الحظ السيئ
Now I'm just a boy who's angry at his mom
الآن أنا مجرد صبي غاضب من أمه
And I hope in fact she breaks her back
وآمل في الحقيقة أن تكسر ظهرها
The moment I step on this crack
في اللحظة التي أخطو فيها على هذا الصدع
And don't tell me I'm not worth it
ولا تقل لي أنني لا أستحق ذلك
'Cause you are far from perfect
لأنك بعيد عن الكمال
I am aware that you are are all a**holes
وأنا أعلم أنكم جميعا ** الثقوب
Who the hell cares about all of that though?
من يهتم بحق الجحيم بكل ذلك بالرغم من ذلك؟
I am aware that I am an a**hole
وأنا أعلم أنني حفرة **
I really don't care about all of that though
أنا حقا لا أهتم بكل ذلك بالرغم من ذلك
I'm living my life the way that I want to
أنا أعيش حياتي بالطريقة التي أريدها
And you can't deny
ولا يمكنك الإنكار
That honestly I'm just like you
هذا بصراحة أنا مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
Just like you
مثلك تمامًا
Na na na na, na na na na, na na na na na na na
نا نا نا نا، نا نا نا، نا نا نا نا نا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
